1976. Painting, 53.0 x 43.0 cm. Museu d'Art Jaume Morera.
§ 1بيانات الكتالوج

- 53.0 x 43.0 cm
هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر
إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.
وكبديل قانوني وراقٍ، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي وأجوائه وجوهره الفني بعناية فائقة، لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.
تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.
§ 2تجريدي
وصف القطعة المقتناة
A surrealist dreamscape featuring a mysterious woman amidst floating objects by Catalan pioneer Leandre Cristòfol i Peralba, offering a unique opportunity to bring this 1976 masterpiece into your private collection.
السيرة الذاتية للفنان
لياندري كريستوفول إي بيرالبا: نحات سريالي كتالوني (1908-1998). اشتهر بأعمال مبتكرة وغير تجريدية تستكشف الدين والأحلام. رائد من رواد الفن الكتالوني.
§ 3تعليق
A Dreamscape of Surrealist Mystery
In the evocative depths of Composició, we encounter a world where the boundaries between reality and the subconscious dissolve into a hauntingly beautiful tableau. Created in 1976 by the Catalan master Leandre Cristòfol i Peralba, this painting serves as a window into a dreamlike realm, populated by enigmatic figures and symbolic fragments. At the heart of the composition lies a woman with flowing, ethereal hair—a figure reminiscent of a siren or a mermaid—whose presence anchors the swirling mysteries of the scene. She appears caught in a moment of quiet tension, perhaps grasping at a rope or a chain, suggesting a narrative of longing, entrapment, or a desperate connection to an unseen world.
The artist utilizes a profound blue backdrop to establish an atmosphere of nocturnal introspection. This deep, oceanic hue does more than provide a setting; it acts as a psychological space where the weight of time and memory resides. Scattered throughout this azure void are objects that seem plucked from the fragmented logic of a dream: a clock, a bell, and various keys. These elements are not merely decorative but serve as profound symbols of the human condition—the relentless march of time, the call to awakening, and the search for hidden truths or locked memories.
Mastery of Surrealist Technique and Form
As a pioneer of surrealist sculpture and painting in Catalonia, Cristòfol i Peralba brought a unique structural sensibility to his two-dimensional works. In Composició, his technique reflects a sophisticated command over texture and depth. The way the objects are dispersed across the canvas creates a rhythmic movement that guides the viewer's eye through the layers of the composition. There is an intentionality in the placement of each item, creating a sense of "organized chaos" that is characteristic of high-level surrealist art.
For the discerning collector or interior designer, this piece offers a remarkable opportunity to introduce a sense of intellectual depth and historical prestige into a space. The painting’s ability to balance complex symbolism with a cohesive aesthetic makes it an ideal centerpiece for a sophisticated gallery wall or a quiet study. Whether viewed as a study in form or a narrative poem in paint, the work invites continuous re-examination. A high-quality reproduction of this masterpiece allows the subtle nuances of Cristòfol's brushwork and the melancholic beauty of his color palette to breathe within a modern home, offering an eternal connection to the rich legacy of Catalan Surrealism.
الأسئلة والأجوبة
ما هو الحجم الموصى به لطباعة "Composició"؟
يُنصح بطباعة "Composició" بحجم Small. تتوفر أحجام أخرى بنفس النسب.
هل بقيت "Composició" في الموطن الأصلي لفنانها؟
لا - العمل الفني موجود خارج البلاد. وُلد لياندري كريستوفول إي بيرالبا في إسبانيا، بينما يقع المتحف الذي يحتفظ بالنسخة الأصلية من "Composició" في Spain.
هل يعتمد "Composició" للفنان لياندري كريستوفول إي بيرالبا على تباينات قوية أم تناغمات ناعمة؟
يُظهر التحليل اللوني لـ "Composició" للفنان لياندري كريستوفول إي بيرالبا تباينًا Serene وتناغمًا Strong Color Unity.



بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.



