ما هي الموضوعات التي يستكشفها Composition؟

abstract geometry, geometric forms, prehistoric symbols, i ching patterns, monochrome design, korean art history, circular composition

Catalogue entry

يي أونغرو

Composition

1978. , 65.0 x 52.0 cm. متحف لي أونغنو.

**Fig. 1.** يي أونغرو, *Composition*, 1978. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

: Abstract Expressionism
: 1978
: 65.0 x 52.0 cm
: متحف لي أونغنو

هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر

إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.

وكبديل قانوني وراقٍ، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي وأجوائه وجوهره الفني بعناية فائقة، لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.

تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.

للمزيد من المعلومات

§ 2Abstract

وصف القطعة المقتناة

Yi Eungro’s ‘Composition’ (1978) blends Mesopotamian cuneiform & I Ching hexagrams in a dynamic monochrome woodcut. Explore abstract expressionism, traditional carving influence, and Korean art history.

عرض المزيد

السيرة الذاتية للفنان

استكشف الفن المبتكر لـ يي أونغرو (لي أونغنو): رسام كوري فرنسي يمزج بين الأساليب الشرقية والغربية، اشتهر بأعمال الكولاج الحبري التجريدي ولوحات الحشود.

عرض المزيد

§ 3Commentary

In the 1970s and ‘80s, Lee Ungno produced a lot of print works that were connected with his Abstract Letter or People series in content, while showing diverse textural expressions. This work among those stands out with its round shape full of different angular figures, calling up Mesopotamian cuneiform. They are mostly geometric forms but if we look at them closely, we see they are also human or bird-like figures: the repetition of such forms conjures up prehistoric rock engravings while the repetition of lines reminds us of the hexagrams of the I Ching. This work, whose canvas is constructed with forms seemingly developed from multiple origins, employs Western print making technique; but on the other hand, it is linked to traditional seal carving. The image of this woodcut was used for his solo exhibition poster at the Galerie Koryo in Paris in 1978.

الأسئلة والأجوبة

ما هو اللون الطاغي على "Composition"؟

تطغى على "Composition" نغمة Ochre to Sepia.

هل العمل "Composition" ضمن الملكية العامة؟

أما بخصوص حقوق الطبع والنشر، فإن "Composition" تندرج ضمن لا تزال محمية بموجب حقوق الطبع والنشر.

ما مدى تشبع الألوان في "Composition" للفنان يي أونغرو؟

تتميز ألوان "Composition" للفنان يي أونغرو بدرجة تشبع Muted، حيث يعبر التشبع عن مدى حيوية الألوان أو خفوتها.

Reproduction order sheet

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

Dimensions (h × w) قياسي حسب الطلب قياسي حسب الطلب CM INCH CM INCH اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني. تحديد المقاس Loading sizes... العرض الارتفاع أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة. للمزيد من المعلومات
Mounting Moulding ; overall . Above 105 cm the frame is shipped as a kit for a professional framer — read the details.
Alteration of the image	E£2615—
Executed by	E£5231—
بطاقة التعريف	—
ورنيش واقٍ	E£785—
Production and delivery	E£1569incl.

Customize: replace a face with a photo, add a pet, include a hidden message in the background, change the background. Our team emails you for instructions and provides a mockup preview.
Elite Senior Artist: more detail, finesse, and extra production time.
Glossy varnish: enhances colors, protects against light and moisture.
Nameplates: bronze, 9x2 cm, artist name and title; acrylic, 10x15 cm, artwork informations and QR code.

§ 4The artist

يي أونغرو

1904 - 1989, كورية الجنوبية

Quick facts about يي أونغرو

Artistic Movement Or Style: التعبيرية الشرقية والغربية
Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['أسلوب هايجانغ']
Artists Who Influenced This Artist: ['يومجاي سونغ تاي-هو']
Date Of Birth: 12 يناير 1904
Date Of Death: 10 يناير 1989
Full Name: يي أونغرو (لي أونغنو)
Nationality: كوري فرنسي
Notable Artworks: ['تكوين']
Place Of Birth: سول، كوريا الجنوبية

السيرة الذاتية للفنان

بداياته وتكوينه الفني

لي أونغنو، المعروف أيضاً باسم يي أونغرو، هو رسام وفنان طباعة فرنسي من أصل كوري، ولد في مدينة سيول بكوريا الجنوبية عام 1904. اتسمت سنوات حياته الأولى بفترة دراسية قصيرة في مدرسة "هونغسونغ بوتونغ هاكيو"، ليتبعها شغف عميق بالرسم، حيث نذر نفسه لدراسة هذا الفن تحت إشراف المعلم يومجاي سونغ تاي هو منذ عام 1920.

مسيرته الفنية في كوريا واليابان

بدأت المسيرة الإبداعية للي أونغنو تأخذ منحى جاداً عند انتقاله إلى سيول في عام 1922، حيث أصبح تلميذاً لدى الخطاط والرسام والمصور الشهير هايجانغ كيم غيو جين. وفي رحاب هذا التعلم، أتقن رسم "النبلاء الأربعة" بأسلوب "هايجانغ" العريق. ومن أبرز محطات تألقه، فوزه بجائزة في معرض جوسون السنوي الثالث عن لوحته المائية لخيزران الـ موكجوك (خيزران الحبر). واستمر ليونغنو في حصد الجوائز في معرض جوسون طوال الفترة الاستعمارية، إلا أن رؤيته الفنية كانت تتوق لما هو أبعد؛ فقد آمن بضرورة تحديث أسلوب رسامي الحبر الشرقيين. ومع مطلع الثلاثينيات، بدأ في ابتكار مناظر طبيعية بالحبر تتأثر بالأساليب الشرقية الحديثة واللمسات الواقعية المستوحاة من اللوحات الغربية.

الاعتراف الدولي ومراحل حياته المتأخرة

بعد سنوات من الصقل الفني في فن الرسم بالحبر التقليدي في كوريا بين العشرينيات والثلاثينيات، بدأ لي أونغنو تجاربه تدريجياً مع تقنيات الرسم الغربي أثناء وجوده في اليابان. وتتجلى أعماله في الخمسينيات كمحاولات إبداعية مذهلة لدمج الوسائط والضربات الفرشاتية الشرقية مع المنظور والأشكال الغربية. وفي عام 1958، انتقل لي أونغنو إلى فرنسا، حيث رسخ مكانته كفنان تجريدي مرموق، واشتهر بسلسلة أعماله المبتكرة التي تعتمد على كولاج الحبر والورق، والحروف التجريدية، ولوحات الحشود التي بلغت ذروة نضجها خلال إقامته في فرنسا.

تصفح أعمال يي أونغرو الفنية على AllPaintingsStore: [https://AllPaintingsStore.com/@/yi-eungro](https://AllPaintingsStore.com/@/yi-eungro)
استكشف المتحف الوطني جان جاك هينر، الذي يضم مجموعة واسعة من القطع الفنية المستوحاة من الأساليب الشرقية: [https://AllPaintingsStore.com/@@/a@d3cew9-il-museo-musee-national-jean-jacques-henner-di-parigi-francia](https://AllPaintingsStore.com/@@/a@d3cew9-il-museo-musee-national-jean-jacques-henner-di-parigi-francia)
اكتشف المزيد عن حركة الفن الإيلخاني، التي تمزج أيضاً بين المؤثرات الشرقية والغربية: /ar/art/show/art-d3cq2m-ar/

الإرث الفني يُنسب إلى لي أونغنو الفضل في كونه جزءاً من الجيل الأول من الفنانين التجريديين الكوريين، ومساهمته في تنويع استخدام المواد الشرقية في الفن الحديث والمعاصر. ويقوم متحف لي أونغنو، الذي افتتح في عام 2007 في دايجون بكوريا الجنوبية، بالحفاظ على أعماله الفنية ومواده وعرضها والترويج لها. المصادر:

[https://AllPaintingsStore.com/@/yi-eungro](https://AllPaintingsStore.com/@/yi-eungro)
[https://en.wikipedia.org/wiki/yi_eungro](https://en.wikipedia.org/wiki/yi_eungro)

§ 5Comparanda

أعمال فنية ذات صلة

§ 6Questions

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “يي أونغرو, Composition (1978)”, https://allpaintingsstore.com/ar/art/yi-eungro-composition-D9C9EJ-en/ArtistReproduction/ (accessed 5 أكتوبر 2026).

§ 8The reproduction

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Composition

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.
يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.
تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

دليل التجميع متوفر هنا

بطاقة التعريف

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.