1985. Wood, 4.0 x 30.0 cm. متحف لي أونغنو.
§ 1بيانات الكتالوج

- 4.0 x 30.0 cm
هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر
إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.
وكبديل قانوني وراقٍ، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي وأجوائه وجوهره الفني بعناية فائقة، لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.
تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.
§ 2تجريدي
وصف القطعة المقتناة
A hauntingly distorted wooden carving featuring intricate facial details and visible teeth by Korean-French master Yi Eungro, offering a profound connection to mid-century abstract sculpture for your collection.
السيرة الذاتية للفنان
استكشف الفن المبتكر لـ يي أونغرو (لي أونغنو): رسام كوري فرنسي يمزج بين الأساليب الشرقية والغربية، اشتهر بأعمال الكولاج الحبري التجريدي ولوحات الحشود.
§ 3تعليق
The Soul Within the Wood: A Glimpse into Yi Eungro’s Mask
In the quiet intimacy of Mask, we encounter a profound dialogue between form and raw material. Created in 1985, this evocative sculpture serves as a hauntingly beautiful testament to the late-career explorations of the master Korean-French artist, Yi Eungro. While much of his legacy is anchored in the fluid grace of ink wash landscapes and the delicate precision of traditional Korean motifs, this piece reveals a more visceral, tactile dimension of his creative spirit. The work presents a face carved with an almost primal intensity, where the grain of the wood meets the deliberate, distorted contours of a human expression. It is a piece that does not merely sit in a space; it commands it, inviting the viewer to peer into the very essence of identity and the masks we wear in the theater of existence.
The technique employed here speaks to a mastery of texture and volume. The artist has manipulated the medium to create a striking interplay of light and shadow, particularly within the hollowed recesses of the eyes and the jagged, rhythmic placement of the teeth. There is a deliberate roughness to the surface that honors the organic nature of the wood, yet the anatomical distortions suggest a sophisticated understanding of movement and emotion. This sculptural approach allows the piece to transcend the two-dimensional plane, offering a physical presence that feels both ancient and strikingly modern. For the discerning collector or interior designer, such a work offers a centerpiece of immense character, providing a grounding, earthy element that pairs exquisitely with contemporary minimalist settings or more traditional, curated galleries.
Beyond its physical attributes, Mask carries a heavy symbolic weight. The concept of the mask is universal—a symbol of protection, deception, and the multifaceted nature of the human psyche. By rendering this face with such raw, unpolished features, Yi Eungro strips away the veneer of social artifice to reveal something more fundamental and perhaps more unsettling. The visible teeth and the asymmetrical gaze evoke a sense of primal vulnerability, reminding us of the wilder, untamed aspects of our shared humanity. It is an artwork that resonates on an emotional level, stirring feelings of curiosity, introspection, and even a touch of melancholy.
Integrating a high-quality reproduction of this masterpiece into a collection allows for the preservation of this profound emotional experience within a domestic or professional environment. Whether placed under soft gallery lighting to highlight its carved depths or positioned as a focal point in a study, Mask serves as a constant source of inspiration. It is more than a mere object; it is a window into the historical intersection of Korean tradition and French modernism, captured through the hands of an artist who spent his life bridging two worlds to find a singular, universal truth.
الأسئلة والأجوبة
أين يمكنني شراء نسخة مطبوعة من "Mask" للفنان يي أونغرو؟
يمكنكم الحصول على نسخة مطبوعة من "Mask" عبر مطبوعة فنية فاخرة على قماش قطني أو ورق كانفاس أرشيفي. كما يمكنكم تقديم طلباتكم بالحجم الذي تفضلونه من خلال صفحة مطبوعة فنية فاخرة.
هل يتوفر دليل لـ "Mask" للفنان يي أونغرو؟
تتوفر صفحة دليل تعليمي لعمل "Mask" للفنان يي أونغرو: وهي عبارة عن ورقة حقائق قابلة للطباعة حول العمل الفني، مُصممة خصيصاً للطلاب وللاستخدام في الفصول الدراسية.
ما هي الأسماء المستعارة أو الأسماء الأخرى التي يُعرف بها يي أونغرو؟
يُعرف يي أونغرو، مبدع "Mask"، أيضاً بأسماء أخرى تشمل لي أونغنو, Lee Ungno.



بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.



