Záruka vrácení peněz · 100 dní Doprava po celém světě zdarma
449 587umělecká díla 30 613umělci 4 660muzea 32jazyky
Měna
    Jazyk
      Ateliér · Založeno 2015 · Paříž, Francie
      AllPaintingsStore
      allpaintingsstore.com
      Catalogue entry

      Her Bit

      1918. Acrylic On Canvas, 17.0 x 12.0 cm. Smithsonian American Art Museum.

      Fig. 1. Helen Hyde, Her Bit, 1918. Shown as the reproduction you are specifying: , .

      § 1Catalogue data

      § 2Abstract

      Popis sbírného předmětu

      Explore Helen Hyde's poignant etching 'Her Bit,' capturing a young girl's quiet contemplation amidst San Francisco Chinatown during wartime. Inspired by Japonism, this detailed print reflects the artist’s European studies and Californian roots.

      Biografie umělce

      Helen Hyde (1868-1919) byla americká lektorka a gravírářka, známá svými vyobrazeními japonského života, žen a dětí. Její díla kombinují západní umělecké vzdělání s japonskou estetikou a jsou inspirovány Japonismem.

      § 3Commentary

      Helen Hyde’s “Her Bit” – A Reflection of Resilience Amidst Wartime San Francisco

      Helen Hyde's etching, "Her Bit," created in 1918 during the tumultuous years of World War I, stands as a poignant testament to both artistic innovation and the spirit of perseverance within a city grappling with profound societal shifts. Produced shortly after Hyde’s transformative journey to Japan—a formative experience that irrevocably shaped her aesthetic sensibilities—the artwork captures a quiet moment of contemplation against the backdrop of San Francisco's Chinatown, offering viewers an intimate glimpse into a period defined by uncertainty and aspiration.

      Style and Technique: Japonism Influenced Etching

      Hyde’s artistic approach is firmly rooted in Japonism, a movement that championed Japanese art and culture within European circles at the turn of the century. This influence manifests itself most notably in the etching's subtle tonal gradations—a technique honed during her studies with Emil Carlsen—which emulate the layered textures characteristic of Japanese woodblock prints (ukiyo-e). The artist skillfully utilizes drypoint needles to create lines that retain a velvety surface, resulting in an image imbued with depth and nuance. Unlike traditional etching, where acid resists ink removal, Hyde employed a process that allowed for greater control over tonal variations, mirroring the delicate balance between light and shadow found in Japanese landscapes.

      Historical Context: San Francisco’s Chinatown During Wartime

      “Her Bit” is inextricably linked to the socio-political landscape of San Francisco during World War I. The city's Chinatown was experiencing significant growth and attracting immigrants from China fleeing persecution under Mao Zedong’s rise to power, creating a vibrant yet vulnerable community facing challenges related to economic hardship and social prejudice. Hyde’s depiction of a young girl holding a coat symbolizes not only warmth and protection but also the enduring strength of familial bonds amidst adversity—a theme resonating powerfully with the anxieties of the era. The etching serves as a visual chronicle of this period, capturing the everyday life of ordinary people striving for normalcy in extraordinary circumstances.

      Symbolism: Quiet Strength and Observation

      The composition itself is laden with symbolic significance. The girl’s posture exudes confidence despite her apparent vulnerability—a deliberate choice reflecting Hyde's fascination with Japanese aesthetics that prioritize understated beauty and contemplative reflection. Her gaze directs towards the viewer, inviting engagement and prompting introspection about themes of resilience and inner peace. Furthermore, the inclusion of the coat represents not merely clothing but also a shield against hardship, mirroring the broader spirit of fortitude prevalent during wartime—a visual metaphor for safeguarding one's values and maintaining composure amidst turbulent times.

      Emotional Impact: A Momentary Pause Amidst Change

      Ultimately, “Her Bit” transcends mere representation; it communicates an emotional resonance that lingers with the viewer. Hyde’s masterful use of tonal etching creates a serene atmosphere, contrasting sharply with the anxieties of the time. The artwork evokes feelings of compassion and admiration for the quiet dignity of human experience—a reminder that beauty can be found even in moments of difficulty. It stands as a timeless meditation on perseverance, observation, and the enduring power of artistic vision to capture the essence of a particular place and period, cementing Hyde’s legacy as one of San Francisco's most perceptive chroniclers of its cultural milieu.

      Otázky a odpovědi

      Kde mohu vidět originál díla „Her Bit“ od Helen Hyde?

      Originál díla „Her Bit“ si můžete prohlédnout v instituci Smithsonian American Art Museum, Washington, D.C., Spojené státy americké.

      Jakou náladu a emoce v sobě spojuje dílo "Her Bit"?

      Zachycená nálada díla „Her Bit“ od Helen Hyde je Serene a jeho emocionální náboj je Reflective.

      Jak sytá je paleta díla "Her Bit"?

      Nasycení barevné palety díla "Her Bit" je na úrovni Subtle Color.

      § 4The artist

      Helen Hyde

      Helen Hyde

      1868 - 1919, Spojené státy americké

      Quick facts about Helen Hyde

      • Celé Jméno: Helen Hyde
      • Datum Narození: 6. dubna 1868
      • Datum Úmrtí: 13. května 1919
      • Místo Narození: Lima, USA
      • Národnost: Američanka
      • Ovlivnění Umělci:
        • Franz Skarbina
        • Raphael Collin
        • Félix Régamey
        • Emil Carlsen
        • Kano Tomonobu
      • Umělecký Styl: Kolorovaná leptanina, dřevořez
      • Významná Díla:
        • A Monarch of Japan
        • Baby Talk
        • Sausalito
        • Footbridge
        • Her Bit

      Biografie umělce

      Helen Hyde: Most Americká Umělkyně, Japonská Duše

      Helen Hyde, narozena v Limě ve státě New York v roce 1868 a zemřela v Pasadeně v Kalifornii roku 1919, byla umělkyní, jejíž životní cesta se neobyčejně propojila s dvěma kulturami – americkou a japonskou. Její tvorba, především barevná leptání a dřevoryty, představuje unikátní syntézu západních uměleckých tradic a východního estetického cítění. Od dětství ji provázelo silné umělecké nadání, které se projevilo již v raném věku pod vedením Ferdinanda Richardta. Rodinný přesun do San Francisca otevřel dveře k dalšímu vzdělávání na California School of Design a následně k evropským studiím v Berlíně a Paříži. Zde se učila od uznávaných mistrů, jako byli Franz Skarbina, Raphael Collin a Félix Régamey, přičemž právě setkání s Régameovým rozsáhlou sbírkou japonského umění zásadně ovlivnilo směřování její tvorby. Zrodil se tak zájem o Japonismus, který se stal nedílnou součástí jejího uměleckého vnímání světa.

      Cesta do Japonska a Vznik Unikátního Stylu

      Po návratu do Kalifornie začala Hyde experimentovat s technikou barevného leptání a zaměřila se na zobrazování života čínské čtvrti v San Franciscu. Klíčovým momentem jejího uměleckého vývoje se stalo však roku 1899 rozhodnutí vydat se do Japonska, země, která ji fascinovala již od dětství. V Japonsku se ponořila do studia tradičního inkoustového malířství u Kanna Tomonobu a osvojila si techniku dřevorytů pod vedením Emila Carlseana. Tato intenzivní imerze do japonské kultury a umění ji vedla k vytvoření zcela unikátního stylu, který harmonicky spojoval západní akademické vzdělání s východní estetikou. Její díla se vyznačují jemnou linií, citlivým koloritem a poetickým zobrazením každodenního života japonských žen a dětí – motivů, které ji obzvláště oslovovaly. Hyde si vytvořila vlastní systém rozdělení práce, kdy využívala dovedností japonských řezbářů a tiskařů, čímž dosáhla precizního provedení svých dřevorytů.

      Významná Díla a Technické Zvládnutí

      Mezi Hydeiny nejznámější díla patří "A Monarch of Japan" (1901), které získalo první místo na prestižní výstavě Nihon Kaiga Kyokai, a "Baby Talk" (1909), oceněné zlatou medailí na Aljaško-yukonsko-pacifické expozici. Dalšími významnými díly jsou například "Sausalito", "Footbridge" a "Her Bit". Její technická zdatnost v oblasti barevného leptání a dřevorytů byla obdivována jak v Americe, tak i v Evropě. Hyde dokázala s mistrovstvím zachytit jemné nuance světla a stínu, vytvářet hloubku a prostor pomocí vrstvení barev a využívat specifické vlastnosti jednotlivých technik k dosažení požadovaného efektu. Její práce jsou charakteristické pro svou citlivost, eleganci a poetickým nádechem.

      Ocenění a Historický Dopad

      Helen Hyde dosáhla během svého života značného uznání a popularity. Její díla byla vystavována po celém světě a získala řadu ocenění na významných výstavách. Stala se členkou prestižních uměleckých společností, jako je Chicago Society of Etchers a Printmakers Society of California. Dnes jsou její práce zastoupeny v mnoha renomovaných sbírkách, včetně Brooklyn Museum, Art Institute of Chicago a Library of Congress. Helen Hyde zanechala trvalý dopad na vývoj amerického umění, především v oblasti grafiky. Její schopnost propojit západní a východní umělecké tradice a vytvořit tak originální a osobitý styl ji řadí mezi významné představitelky Japonismu a inspirátory pro budoucí generace umělců. Její díla nám dodnes připomínají krásu japonské kultury a sílu umění překračovat kulturní hranice.

      § 5Comparanda

      § 6Questions

      Rychlé informace

      • Notable elements or techniques: Japonism, Woodblock printing
      • Artist: Helen Hyde
      • Subject or theme: Urban life
      • Dimensions: 7 x 5 in.
      • Year: 1918

      Artový kvíz

      U každé otázky je pouze jedna správná odpověď.

      Otázka 1:
      What artistic movement significantly influenced Helen Hyde’s work and introduced her to Japonism?
      Otázka 2:
      In what year was *Her Bit (War Time)* created?
      Otázka 3:
      Where did Helen Hyde initially receive her artistic training?
      Otázka 4:
      What technique did Helen Hyde employ to depict scenes of San Francisco’s Chinatown?
      Otázka 5:
      Who taught Helen Hyde the art of woodblock printing?

      § 7Cite this entry

      AllPaintingsStore.com, “Helen Hyde, Her Bit (1918)”, https://allpaintingsstore.com/cs/art/helen-hyde-her-bit-D3ZG6Y-en/ (accessed 2 říjen 2026).

      § 8The reproduction

      Ručně malovaná olejová reprodukce

      Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

      It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

      Her Bit

      Technika reprodukce

      Rozměry reprodukce

      -

      Vybraní mistři umění

      Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

      -

      Možnosti rámování reprodukcí

      -

      -

      U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

      Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
      Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

      • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

      • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

      • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

      Důležité:
      Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

      Popisek díla

      -

      -

      Ochranný lak

      Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

      -

      Přizpůsobit své umělecké dílo

      Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

      -

      Prioritní doručení

      Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (30 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.

      -

      Expresní doručení

      Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (6 listopad).

      V ceně

      Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

      Kč 5604

      Included with every order

      • Zdarma celosvětová expresní doprava
      • Vysoce kvalitní lněné plátno
      • Kompletní pojištění přepravy
      • Záruka vrácení celního poplatku
      • Záruka věrného barevného souladu
      • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
      • 100% záruka vrácení peněz
      • Sleva při více objednávkách
      Order sheet