Záruka vrácení peněz · 100 dní Doprava po celém světě zdarma
449 587umělecká díla 30 613umělci 4 660muzea 32jazyky
Catalogue entry

Action Pants Genital Panic

1969. .

Fig. 1. Valie Export, Action Pants Genital Panic, 1969. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

§ 2Abstract

Popis sbírného předmětu

VALIE EXPORT’s ‘Action Pants Genital Panic’ (1969) – a provocative photographic grid exploring gender & identity. A key work of feminist art, showcasing stark imagery and formal composition.

Biografie umělce

Valie Export (1940) je rakouská umělkyně a pionýrka feministického umění a rozšířeného filmu. Její provokativní performance a mediální experimenty zpochybňují genderové role, tělesnou politiku a filmové konvence. Klíčová díla: 'Aktionshose' & 'Tapp- und Tast-kino'.

§ 3Commentary

§ 4The artist

Valie Export

Valie Export

1940 - , Rakousko

Quick facts about Valie Export

  • Artistic Movement Or Style: Feminist art, Performance
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Feminist art']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Vienna Actionists
    • Yvonne Rainer
  • Date Of Birth: 17. května 1940
  • Full Name: Waltraud Lehner / Valie Export
  • Nationality: Rakouská
  • Notable Artworks:
    • Tapp-und Tastkino
    • Aktionshose
  • Place Of Birth: Linz, Rakousko

Biografie umělce

A Life Dedicated to Disruption: The Art of Valie Export

Valie Export, často stylizovaná jako ‘VALIE EXPORT’, se narodila 17. května 1940 v Linci, a je rakouskou vizuální umělkyní, performerkou, filmařkou a pedagogem. Její život byl definován neustálou snahou o narušování konvencí a přetváření uměleckého světa – svět, který se snažila neustále zpochybňovat a znovu definovat. Jméno “Valie Export”, silně kapitalizované, nebyl jen změna; byla to deklarace uměleckého záměru – odtržení od rodinných vazeb (jak paternálních, tak manželských) a přijetí sebevytvoření. Tento název byl nejen symbolický, ale i akt exportu identity, vědomá snaha rozbít tradiční očekávání ohledně žen v umění a společnosti. Tato základní gesto hovoří o klíčových principech jejího díla: autonomie, provokace a neochvějný závazek k ničení patriarchálních struktur. Rané vlivy zahrnovaly omezenou konventskou školu, následovanou studiem textilního průmyslu na Vídenské národní škole pro textilní průmysl, ale krátká epizoda ve filmovém průmyslu – jako scénáristka, editorka a pomocná herečka, skutečně rozpalila její uměleckou dráhu, poskytla jí intimní pochopení filmových technik, které později brilantně dekonstruovala.

Challenging the Gaze: Performance, Body and Expanded Cinema

Práce Export je hluboce zakořeněna v dynamice moci – konkrétně v těch, které regulují reprezentaci žen. Nezobrazovala jen ženské zkušenosti; *prožívala* je, využívala své tělo jako primární médium pro zkoumání a odpor. To se nejvýrazněji projevilo v jejích průlomových performancích konce 60. a začátku 70. let. Tapp- und Tastkino (Tap and Touch Cinema), vytvořené mezi lety 1968 a 1971, zůstává milníkem – radikální zásah, který obrátil scénu na voyerismus. Export nosila miniaturní „kino“ postavené kolem jejího holého horního těla, pozvání diváků, aby se dotkli, a ne jen dívali. Nešlo o zlehčení; šlo o narušení pasivního konzumování ženské podoby a vynucení aktivního, hmatového zapojení do její reality. Podobně provokativní byla Aktionshose:genitalpanik (Action Pants: Genital Panic) (1968), performance a fotografický cyklus, ve kterém si odhalila své genitálie na úrovni očí v uměleckém kině, čelila společenským tabu přímo tváří v tvář a zpochybňovala samotný koncept veřejného versus soukromého. Tyto incidenty nebyly izolované; byly součástí širšího projektu, který měl obnovit kontrolu nad ženským tělem a rozbít mužský pohled, který historicky definoval jeho reprezentaci. Kromě performance Export pionýrsky prozkoumávala „expanded cinema“, překračovala hranice tradičních formátů filmu a zahrnovala do svých děl performance, fotografii a interaktivní instalace, aby aktivovala publikum a zpochybnila jejich očekávání pasivního sledování.

Influences and a Unique Feminist Voice

Exporta ovlivnily především radikální duch Vídeňských Actionistů – Hermann Nitsch, Günter Brus, Otto Mühl, Rudolf Schwarzkogler. Actionisté byli transgresivní, jistě, ale jejich transgresí často chyběla kritická angažovanost v otázkách genderu. Export naopak upřednostňovala ženské zkušenosti a využívala stejné nástroje provokace k odhalení specifických omezení, kterým byly ženy vystaveny. Inspiraci čerpala také z amerických umělců jako Yvonne Rainer a Carolee Schneemann, kteří současně prozkýmovali podobná témata v performance artu. Nicméně Exportovo dílo je jedinečně zasazené do kontextu po války v Rakousku – země, která se potýkala s jejím nacistickým dědictvím a čelila otázkám genderové nerovnosti. Její umění sloužilo jako katalyzátor feministické diskuze, zpochybňovalo lhostivost rakouské společnosti a nutilo k zamyšlení nad nepříjemnými pravdami. Historický moment byl klíčový; nešlo jen o individuální vyjádření, ale o účast na širším kulturním posunu.

Legacy and Continued Relevance

Valie Exportovo dopad na současné umění je nezměřitelný. Otevřela cestu pro generace feministických umělců, performerů a médiových umělců, kteří pokračují v zkoumání témat genderu, identity a reprezentace. Její dílo zůstává překvapivě relevantní i dnes, jak se potýkáme s otázkami objektifikace, moci a složitostí ženské zkušenosti. V průběhu své kariéry Exporta byla také oddaná pedagogice, zastávala profesury na prestižních institucích, jako je umělecké gymnázium v San Franciscu, University of Wisconsin-Milwaukee a Berlínské univerzitě umění. Kurátorovala výstavy zaměřené na feminismus a mediální umění, čímž dále upevňovala svou roli myšlenkového lídra a mentora. Nedávné ocenění, včetně ceny Max Beckmanna v roce 2022 a Velkého vyznamenání za zásluhy pro Republiku Rakousko, svědčí o její trvalého vlivu a umělecké důležitosti. Exportovo dědictví není jen o dílech, které vytvořila; je to o otázkách, které nastolila, hranicích, které rozbila, a prostoru, který otevřela pro ostatní, aby se zabývali složitostmi bytí člověkem – a konkrétně ženy – ve světě, který stále čelí nerovnostem.

Beyond Boundaries: A Continuing Exploration

I když její kariéra pokrývá desetiletí, Valie Export pokračuje v inovacích. Její pozdější díla zahrnují počítačové animace a sochy, což demonstruje neustálou zvědavost a neochotu být omezena jediným médiem. Díla jako Ontologischer Sprung 1,2,3 (Aus dem geometrischen Skizzenbuch der Natur) (1974) ukazují její minimalistický fotografický styl při zkoumání lidské konečnosti a zranitelnosti. Exportova pokračující angažovanost v nových technologiích a uměleckých formách zajišťuje, že její dílo zůstává životaschopné a relevantní, neustále provokuje diváky k přehodnocení svých předpokladů o umění, genderu a světě kolem nás. Je to umělec, který se nezastaví u minulých úspěchů; je to věčný průzkumník, který neustále rozšiřuje hranice toho, co umění může být a co může dělat.

§ 5Comparanda

§ 6Questions

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “Valie Export, Action Pants Genital Panic (1969)”, https://allpaintingsstore.com/cs/art/valie-export-action-pants-genital-panic-AQSCPS-en/ArtistReproduction/ (accessed 4 říjen 2026).

§ 8The reproduction

Ručně malovaná olejová reprodukce

Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Action Pants Genital Panic

Technika reprodukce

Rozměry reprodukce

-

Vybraní mistři umění

Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

-

Možnosti rámování reprodukcí

-

-

U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

  • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

  • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

  • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

Popisek díla

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

-

Přizpůsobit své umělecké dílo

Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

-

Prioritní doručení

Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (1 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

-

Expresní doručení

Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (8 listopad).

V ceně

Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

Kč 5605

Included with every order

  • Zdarma celosvětová expresní doprava
  • Vysoce kvalitní lněné plátno
  • Kompletní pojištění přepravy
  • Záruka vrácení celního poplatku
  • Záruka věrného barevného souladu
  • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
  • 100% záruka vrácení peněz
  • Sleva při více objednávkách
Order sheet