თანხის დაბრუნების გარანტია · 100 დღე უფასო მიწოდება მთელ მსოფლიოში
449 587ნამუშევრები 30 613მხატვრები 4 660მუზეუმები 32ენები
Catalogue entry

Cloud for Kochi

2013. . Kochi-Muziris Biennale.

Fig. 1. Alfredo Jaar, Cloud for Kochi, 2013. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

§ 2Abstract

კოლექციონირებადი ნივთის აღწერა

მხატვრის ბიოგრაფია

Alfredo Jaar is a Chilean artist renowned for thought-provoking installations exploring socio-political issues like war & representation through photography, film & architecture. Featured in Venice Biennale & MoMA.

§ 3Commentary

Alfredo Jaar’s installation has been created within a space filled with water, a precious resource in the world but also in India and particularly in this region. A walkway is being built along its length, allowing people to “walk on water” from one end to the other. Once in the walkway, they will discover a text in neon on the two long walls. These texts are written in reverse, making them unreadable but poetic signs. By looking at their reflection in the water, they become readable. He will select a fragment from one of the most beautiful poems ever written in any language: Kalidasa’s Cloud Messenger, choosing the segments related to water and clouds, and ideally locate these texts on the wall in the shape of a cloud. On one side, the text is in Sanskrit.

კითხვები და პასუხები

მდებარეობს თუ არა Alfredo Jaar-ის „Cloud for Kochi“ ხელოვანის სამშობლოში?

არა - ნამუშევარი საზღვარგარეთ ინახება. ნამუშევარი „Cloud for Kochi“ დაცულია ინდოეთი-ში, მაშინ როცა Alfredo Jaar დაიბადა Chile-ში.

შემიძლება თუ არა Alfredo Jaar-ის „Cloud for Kochi“-ის წინასწარ ნახვა შეკვეთამდე?

Alfredo Jaar-ის „Cloud for Kochi“-ის რეპროდუქციის წინასწარი ნახვისთვის, გახსენით ნამუშევრის წინასწარი ნახვა გვერდი.

რა ორიენტაცია აქვს Alfredo Jaar-ის „Cloud for Kochi“-ს?

„Cloud for Kochi“-ის ფორმატი არის Landscape. ეს სასარგებლოა რეკრედუქციის განთავსების ადგილის დაგეგმვისას.

§ 4The artist

Alfredo Jaar

Alfredo Jaar

1956 - , Chile

Quick facts about Alfredo Jaar

  • Artistic Movement Or Style: Conceptual Art
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Minimalism
    • Photorealism
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Robert Grosz
    • Hans Bellmer
  • Date Of Birth: 1956
  • Full Name: Alfredo Jaar
  • Nationality: Chilean
  • Notable Artworks:
    • Lament of the Images
    • Rwanda Project
  • Place Of Birth: Santiago, Chile

მხატვრის ბიოგრაფია

The Architect of Memory: The Visionary World of Alfredo Jaar

In the vast, often overwhelming landscape of contemporary art, few voices resonate with the haunting clarity and moral urgency of Alfredo Jaar. Born in Santiago, Chile, in 1956, Jaar’s artistic identity was forged in a crucible of movement and political upheaval. His early life, marked by a nomadic existence that took him from his Chilean roots to Martinique, instilled in him a profound sensitivity to the shifting borders of culture and identity. This sense of displacement would later become a cornerstone of his practice, as he transitioned from studying architecture and filmmaking at the University of Chile to establishing himself within the frenetic, intellectually charged art scene of New York City in 1982. He did not merely arrive in New York as an observer; he arrived as a provocateur, ready to use the medium of installation to bridge the gap between seen and unseen realities.

Jaar’s work is rarely about the object itself; rather, it is about the space between reality and its representation. He often speaks of "the gap"—that irreconceless chasm where the truth of human suffering meets the sanitized, often desensitized lens of global media. Through a masterful synthesis of photography, film, architecture, and performance, Jaar constructs immersive environments that demand more than passive viewing; they require an emotional and ethical reckoning. His practice is deeply rooted in the investigation of power imbalances, particularly those between the industrialized North and the developing South. Whether through the use of neon signs in Berlin or electronic billboards in Times Square, Jaar utilizes public interventions to force a confrontation with truths that society often prefers to look past.

Witnessing the Unseen: Themes of Conflict and Humanity

The historical significance of Jaar’s oeuvre lies in his role as a visual witness to the tragedies of the late twentieth century. Perhaps his most profound and harrowing achievement is The Rwanda Project, a monumental, multi-year undertaking that sought to document the 1994 genocide not through the sensationalist imagery of news broadcasts, but through a deeply empathetic lens. By focusing on the eyes of the victims and the lingering shadows of loss, Jaar challenged the viewer’s complicity in the media's tendency to turn catastrophe into mere spectacle. This commitment to "bearing witness" extends to his explorations of gold mining in Brazil, toxic pollution in Nigeria, and the complex political tensions along the Mexico-USA border.

His ability to weave socio-political critique into poetic, elegiac installations has earned him the highest accolades in the art world. His career is punctuated by significant milestones, including:

  • The Hasselblad Award (2020): A prestigious recognition of his profound impact on the medium of photography and visual storytelling.
  • National Prize for Plastic Arts (Chile, 2013): Honoring his enduring connection to his homeland and his contribution to Chilean cultural identity.
  • Guggenheim Fellowship (1985): An early validation of his experimental approach to multidisciplinary art.
  • MacArthur Foundation Award (2000): Recognizing his innovative contributions to the global artistic dialogue.

A Legacy of Empathy and Resistance

Beyond the political, Jaar’s work possesses a lyrical, almost architectural quality that speaks to the fundamental human desire for connection. His installations often function as meditations on memory, using light, shadow, and scale to evoke the weight of history. In works like A Logo for America, he used the simple power of text and imagery to deconstruct linguistic colonialisms, reminding the world that the term "America" encompasses much more than a single continent. This intellectual rigor, paired with an unwavering commitment to social justice, ensures that his work remains perpetually relevant in an era of digital saturation and information overload.

As we navigate a contemporary world increasingly defined by fragmented truths and global crises, Alfredo Jaar’s art serves as both a mirror and a compass. He does not offer easy answers or comforting illusions; instead, he provides the tools to look deeper into the shadows of history. His legacy is found in every viewer who, after exiting his installations, finds themselves unable to look at the world with the same indifference. Through his visionary lens, the act of seeing becomes an act of resistance, and the pursuit of truth becomes a shared human responsibility.

§ 5Comparanda

§ 6Questions

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “Alfredo Jaar, Cloud for Kochi (2013)”, https://allpaintingsstore.com/ka/art/alfredo-jaar-cloud-for-kochi-D73KTJ-en/ArtistReproduction/ (accessed 4 ოქტომბერი 2026).

§ 8The reproduction

ხელით შესრულებული ზეთის საღებავით რეპროდუქცია

ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Cloud for Kochi

რეპროდუქციის ტექნიკა

რეპროდუქციის ზომა

-

დასახელებული ხელოვანთა შერჩეული კოლექცია

უფრო მეტი დეტალიზაცია, დახვეწილობა და დამატებითი დამუშავების დრო

-

რეკლამაციის ჩარჩო

-

-

ნებისმიერი მხარისთვის 105 სმ-ზე (დაახლოებით 41 ინჩი) მეტი ზომის ხელოვნებული ნამუშევრების ან რეპროდუქციებისთვის, ჩარჩო მოგზავნდება დაშლილ კომპლექტში. ეს მეთოდი უზრუნველყოფს უსაფრთხო მიწოდებას და თავიდან აგაცილებთ ტრანსპორტირებისას შესაძლო დაზიანებას.

საჭიროა პროფესიონალური აწყობა - ეს არ არის თვითმომსახურების (DIY) პროდუქტი.
კომპლექტის აწყობა და ტილოს დაჭიმვა უნდა განახორციელოს გამოცდილმა პროფესიონალმა ჩარჩოს დამამზადებელმა, ხის წებოს (არ შედის კომპლექტში), ტილოს დაჭიმვის ბერჭებისა და საკრამების გამოყენებით, რათა წებოს გასაშრობად ღერძები სწორად და სტაბილურად დაფიქსირდეს. არასწორი აწყობა ან ტილოს არათანაბარი დაჭიმვა შეიძლება გამოიწვიოს ნამუშევრის სამუდამო დაზიანება, რაც არ იფარება ჩვენი გარანტიით.

  • კომპლექტში შედის მყარი ხის ყველა ღერძი, ზუსტად გაზომილი და საჭირო ზომაზე დაჭრილი.

  • აწყობისთვის გამოიყენება მოთავსებული ხრახნები; ასევე დაგჭირდებათ ხის წებო კუთხეების დასაკავშირებლად, რომელიც კომპლექტში არ შედის და თქვენმა ჩარჩოს დამამზადებელმა უნდა შეიძინოს დამოუკიდებლად.

  • საჭიროა პროფესიონალური ხელსაწყოები, რომლებიც არ შედის კომპლექტში: ტილოს დაჭიმვის ბრჭყალები (დამჭერი) და სამჭედლები, რათა წებოს გასაშრობ პროცესში რამკოს კუთხეები სწორად ფიქსირდეს.

მნიშვნელოვანია:
კუთხეების დასაკავშირებლად საჭიროა ხის წებო; სანამ წებო სრულად გაშრება, ღერძები დაფიქსირებული უნდა იყოს საკავშირეებით, ხოლო აწყობილ ჩარჩოზე ტილოს დასჭიმად საჭიროა ტილოს დასჭიმელი ბრჭჭვალი. არცერთი ეს ნივთი არ შედის კომპლექტში. გთხოვთ, ამ ზომის შეკვეთამდე წინასწარ დაგეგმოთ გამოცდილი პროფესიონალი ჩარჩოს დამზადებელი.

სახელოვანი ფირფიტა

-

-

დამცავი ლაქი

ბზინვარე ლაქი (აფერსკვიატებს ფერებს და იცავს სინათლისა და ტენისგან)

-

ჩემი ნამუშევრის პერსონალიზაცია

რა შეიძლება შეიცვალოს (მაგალითები): სახის შეცვლა მომხმარებლის ფოტოთი; შინაური ცხოველის დამატება (მაგალითად, კატის დგებით შეცვლა); ფონზე ფარული შეტყობინების დამატება; ფონის ლანდშაფტის ან ელემენტების შეცვლა.

-

სასწრაფო მიწოდება

მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით () 3-4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (1 ნოემბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.

-

ექსპრეს-მიწოდება

მიწოდება მსოფლიოს მასშტაბით (), 5 კვირაში. (8 ნოემბერი).

მოყვება

ჯამური ღირებულება

₾ 671

Included with every order

  • უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
  • მაღალი ხარისხის ტილო
  • ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
  • საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
  • ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
  • დაბრუნების 100-დღიანი პერიოდი (მხოლოდ წარმოების დეფექტის შემთხვევაში)
  • 100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
  • ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას
Order sheet