თანხის დაბრუნების გარანტია · 100 დღე უფასო მიწოდება მთელ მსოფლიოში
449 564ნამუშევრები 30 613მხატვრები 4 660მუზეუმები 32ენები
Catalogue entry

Pattern design SB 1479

1975. Painting. Leeds Museums - Galleries.

Fig. 1. შილა კატრინ ბოვნასი, Pattern design SB 1479, 1975. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

§ 2Abstract

კოლექციონირებადი ნივთის აღწერა

Vibrant blue and white star pattern design by Sheila Catherine Bownas (1975), showcasing intricate decorative artistry; discover this captivating piece today.

მხატვრის ბიოგრაფია

აღმოაჩინეთ შეილა ბოვნასი (1925-2007), ბრიტანელი ტექსტილის დიზაინერი და ბოტანიკური ილუსტრატორი. შეისწავლეთ მისი ფერადი mid-century პატერნები და მოხარბული ჭიბილოს ილუსტრაციები – ხელოვნება, რომელიც ხელახლა აღმოაჩინეს!

§ 3Commentary

A Celestial Tapestry in Blue and White

To gaze upon this piece is to drift away from the mundane concerns of the everyday and enter a realm painted with the quiet majesty of the night sky. Pattern design SB 1479, by Sheila Catherine Bownas, is not merely an arrangement of shapes; it is a captured moment of cosmic serenity. The composition unfolds in a mesmerizing dance between deep, enveloping blues and crisp, ethereal white stars. These celestial markings are distributed across the surface with an almost deliberate randomness, yet this very irregularity lends the work its profound sense of harmony. It speaks to the enduring human fascination with the infinite expanse above us.

The Artistry of Pattern and Form

Bownas’s mastery is evident in how she treats pattern. Here, the stars vary dramatically in size and prominence. Some appear as brilliant, newly formed constellations, bold and undeniable, while others are delicate pinpricks of light, suggesting distant, whispered secrets across unimaginable gulfs of space. The technique employed suggests a meticulous hand at work, characteristic of Bownas’s later career explorations into decorative motifs. While the subject matter evokes astronomy, the execution leans heavily into the realm of sophisticated surface design. It is a pattern that invites close inspection; one could spend hours tracing the implied connections between the scattered luminous forms.

Echoes of Post-War British Design

Created in 1975, this work sits within a fascinating period for British decorative arts. Following the vibrant energy and structured elegance of earlier decades, Bownas continued to evolve her signature style, blending meticulous observation with an imaginative flair. Her background, rooted in formal training at institutions like the Slade School of Fine Art, provided her with a rigorous foundation, which she then applied to these more free-flowing, decorative compositions. This piece embodies a sophisticated transition—a move from strict botanical illustration toward abstract, yet deeply patterned, visual poetry.

Symbolism and Emotional Resonance

The symbolism inherent in blue and white is timeless. Blue often represents depth, tranquility, and the spiritual, while white speaks to purity and clarity. Together, they evoke a sense of boundless peace—a visual balm for the modern soul. For the collector or designer, this piece offers more than mere decoration; it offers an emotional anchor. It suggests looking up on a clear, cool night, feeling both wonderfully small against the vastness and intimately connected to the universal rhythm of light and dark.

Bringing Celestial Calm Home

Whether used as a striking focal point in a gallery setting or reproduced for use in interior design—perhaps adorning a mantelpiece or serving as an accent wall feature—Pattern design SB 1479 brings an immediate sense of curated calm. Its enduring appeal lies in its perfect balance: it is intricate enough to command attention, yet soothing enough to allow the eye to rest upon its endless, starry expanse.

კითხვები და პასუხები

შესაძლებელა ვნახო შილა კატრინ ბოვნასი-ის „Pattern design SB 1479“-ის რენტგენული გამოსახულება?

შილა კატრინ ბოვნასი-ის „Pattern design SB 1479“-ის რენტგენული ხედვა ხელოვნების ნიმუშის რენტგენოგრაფია გვერდზე წარმოდგენილია, როგორც გამოსახულების ინტერაქტიული შესწავლა თერთმეტი ოპტიკური ფენის მეშვეობით.

რომელი მუზეუმი ინახავს ორიგინალ "Pattern design SB 1479"-ს?

შილა კატრინ ბოვნასი-ის „Pattern design SB 1479“ წარმოდგენილია Leeds Museums - Galleries, Leeds, United Kingdom-ში. მუზეუმის აღწერილობა ეხება ორიგინალ ნამუშევარს და არა რეპროდუქციებს.

რა ტექნიკა გამოიყენეს "Pattern design SB 1479"-ის შესაქმნელად და როდის შეიქმნა იგი?

"Pattern design SB 1479" შეიქმნა 1975 წელს Painting ტექნიკის გამოყენებით. მასალა და თარიღი აღწერს, თუ როგორ და როდის შეიქმნა ორიგინალი.

§ 4The artist

შილა კატრინ ბოვნასი

შილა კატრინ ბოვნასი

1925 - 2007, გ यूनाइटेड კინგდომი

Quick facts about შილა კატრინ ბოვნასი

  • Artistic Movement Or Style: Mid-century modern
  • Date Of Birth: 1925
  • Date Of Death: 2007
  • Full Name: Sheila Catherine Bownas
  • Nationality: ბრიტანული
  • Notable Artworks:
    • ბრიტანეთის კუნძულების ჭიათ}, "Place of birth":
    • Linton, UK

მხატვრის ბიოგრაფია

აღმოუჩენილი ხედვა: შილა კატრინ ბოვნასის ცხოვრება და შემოქმედება

unmistakable სახელი, რომელიც დღეს ხელოვნებისა და დიზაინის სამყაროში სულს აღძრავს, შილა კატრინ ბოვნასი მრავალი წლის განმავლობაში მშვიდი, თუმცა პროლიზული შემოქმედი იყო, რომლის მკვეთრი ორნამენტები და ზედმიწევნითი ბოტანიკური ილუსტრაციები დიდხანს შეუმჩნეველი დარჩა. 1925 წელს, იორკშირის ქუჩებში მდებარე ულამაზეს სოფელ ლინტონში დაბადებული ბოვნასის შემოქმედებითი გზა ომისშემდგომი ბრიტანეთის ფონზე განიშალა — ეპოქაში, რომელიც სავსე იყო ოპტიმიზმითა და ფერადი თვითგამოხატვის მზარდი სურვილით. სკიპტონის გოგონათა მაღალი სკოლიდან და შემდგომ სკიპტონის სახელოვნებო სკოლიდან, მისი ნიჭი თავიდანვე აშკარა იყო, რაც საბოლოოდ იორკშირის პრესტიჟულ სტიპენდიად დასრულდა, რამაც მას ლონდონის სახელოვნება ხელოვნების ესთეტიკურ სკოლამდე, სახელად სლეიდამდე (Slade School of Fine Art) მიიყვანა. ამ გადამწყვეტმა მომენტმა განსაზмоცად მისი შემოქმედებითი ტრაექტორია და შექმნა დაკვირვების უნარისა და წარმოსახვითი დიზაინის უნიკალური სინთეზი. 1948 წელს პირველი პრიზის მოპოვებამ და იმავე წელს სამი ნამუშევრის შერჩევამ სამეფო აკადემიის საზაფხულო გამოფენისთვის, დადგეს აღიარებისკენ მიმავალი იმედისმომცემი კარიერის დასაწყისი. ფლორენციაში ხელოვნების ისტორიის შესწავლამ კი კიდევ უფრო ამდიდრდა მისი ესთეტიკური გემოვნება და შემოქმედებას ნატიფი სოფისტიკურობა შესძინა.

ცვალებად ლანდშაფტში ნავიგაცია: ტექსტილის დიზაინი შუა საუკუნის ბრიტანეთში

სლეიდის სკოლის დამთავრების შემდეგ, ბოვნასმა დაიწყო ფრილანსერული საქმიანობა ტექსტილის დიზაინერად, რამაც შემოქმედებითი სიამოვნებისა და პროფესიული გამოწვევების ერთობლიობა წარმოგვიდგინა. მე-20 საუკუნის შუა წლები ბრიტანულ დიზაინში დინამიკური ცვლილებების ეპოქა იყო, როდესაც სახლებისა და ქსოვილების მოსაშვენებლად თანამედროვე ორნამენტებზე მოთხოვნა იზრდებოდა. ბოვნასმა სწრაფად ჰპოვა სამუშაო ისეთ ცნობილ კომპანიებში, როგორებიცაა Liberty & Co. და Marks & Spencer, სადაც შექმნა გამორჩეული დიზაინი, რომელიც ხასიათდებოდა მკვეთრი ფერებით, მხიარული მოტივებითა და ყვავილოვანი თუ გეომეტრიული ელემენტების ჰარმონიული შერწყმით. მისი ორნამენტები ასხივებდა იმ ოპტიმიზმის სულს, რომელიც ომისშემდგომ ბრიტანეთში ტრიალებდა და სთავაზობდა ახალ, გამაგრილებელ ესთეტიკას თანამედროვეობისკენ სწრაფვად მიბმულ ერს. თუმცა, მისი გზა დაბრკოლებების გარეშე არ ყოფილა. კომპანია Crown Wallpaper-ისგან მიღებულმა მკაცრმა უარმა, რომელშიც პირდაპირ იყო მითითებული მამაკაცი დიზაინერებზე უპირატესობა, კიდევ ერთხელ ხაზგასმით წარმოჩენილმა იმ დროის ინდუსტრიაში არსებულმა გენდერულმა მიკერძოებამ — რეალობა, რომელსაც თაობის მრავალი ნიჭიერი ქალი ხელოვანი და დიზაინერი უწევდა შეხვედრას. ამ სირთულეების მიუხედავად, ბოვნასი გამბედად გააგრძელა წინსვლა, მუდმივად ქმნიდა მაღალხარისხიან ნამუშევრებს და დაიმკვიდრა თავი პროფესიონალად კონკურენტულ სფეროში.

ბოტანიკური მემკვიდრეობა: ბრიტანეთის კუნძულების თიბილოს (Sedges) ილუსტრაცია

ბოვნასის კარიერის მნიშვნელოვანი თავი ლონდონის ბუნების ისტორიის მუზეუმის შეკვეთით დაიწყო. ამან საფუძველი ჩაუყარა მასთან ფართომასშტაბიან თანამშრომლობას ბრიტანეთისა და ირლანდიის ბოტანიკურ საზოგადოებასთან, სადაც მან უდიდესი ამოცანა — „ბრიტანეთის კუნძულების თიბილოს“ ილუსტრირება — საკუთარ თავზე აიღო. ექვსი წლის განმავლობაში მან ზედმიწევნით შექმნა 1500-ზე მეტი დეტალური ილუსტრაცია, რამაც წარმოაჩინა არა მხოლოდ მისი მხატვრული სიზუსტე, არამედ ბოტანიკური სტრუქტურების ღრმა ცოდნაც. პროექტი მოითხოვდა შეუპოვებელ თავდადებასა და დეტალებზე ორიენტირებულ თვალს — თვისებებს, რომლებითაც ბოვნასი სავსე იყო. მისი ილსტრაციები გადამწყვეტი როლი ითამაშა ბოტანიკური ცოდნისა და დოკუმენტაციის განვითარებაში, რამაც შექმნა ამ ხშირად უგულებელყოფილი მცენარეული სახეობების ვიზუალური ჩანაწერი. ეს ნამუშევარი მისი ერთგულების დასტურია სამეცნიერო სიზუსტესა და მხატვრულ სილამაზეს შორის — იმ იშვიათი სინერგიისა, რომელიც პროექტს ტექნიკურ ილუსტრაციაზე ბევრად მაღალ საფეხურზე ამაღლებს.

აღმოჩენა და მარადიული გავლენა

ბოტანიკური ილუსტრაციისთვის დათმობილი წლების შემდეგ, ბოვნასი ლინტონში, თავის მშობლიურ სახლში დაბრუნდა და ფრილანსერულ საქმიანობას 1980-იანი წლების შუა პერიოდამდე აგრძელებდა. ათწლეულების განმავლობაში მისი შემოქმედებითი წვლილი მეტწილად დაფარული დარჩა და მხოლოდ კოლეგებისა და კლიენტების მცირე წრისთვის იყო ცნობილი. თუმცა, ბედმა 2008 წელს თავი გამოიჩინა, როდესაც ჩელსი ცეფაიმ აუქციონზე ბოვნასის ორიგინალური დიზაინების მნიშვნელოვანი არქივი იპოვა. ამ აღმოჩენამ მისი შემოქმედებისადმი ინტერესი ახლით გააღვიძა, რამაც გამოიწვია გამოფენები, კოლაბორაციები და მისი უნიკალური მხატვრული ხედვის მზარდი აღიარება. შილა ბოვნასის ისტორია არის მწარედი შეხსენება იმ უთვალავ ნიჭიერ ხელოვანზე — განსაკუთრებით ქალებზე — რომელთა წვლილიც ისტორიულად შეუმჩნეველი ან დაუფასებელი დარჩა. მისი მკვეთრი ორნამენტები და ზედმიწევნითი ილუსტრაციები დღეს თანამედროვე აუდიტორიას ეხმიანება, გვთავაზობს თვალსწრაფს წარსულ ეპოქაში და ამავდროულად შთაგონებას ჰុდა დიზაინერებისა და ხელოვნების მოყვარულთა ახალი თაობებისთვის. მისი მემკვიდრეობა მხოლოდ ესთეტიკური სილამაზის შესახებ არ არის, არამედ ეს არის გამძლეობის სიმბოლო სირთულეების წინაშე და მხატვრული თვითგამოხატვის მარადიული ძალის დასტური. დღეს შილა ბოვნასის შემოქმედება წარმოადგენს შუა საუკუნის დიზაინისა და ბოტანიკური ხელოვნების ცოცხალ ზეიმს — აღმოუჩენილ საგანძურს, რომელიც კვლავაც მოხიბლავს და შთაგონებას გვიძენს.

§ 5Comparanda

§ 6Questions

მოკლე ფაქტები

  • Year: 1975
  • Medium: Painting
  • Artistic style: Decorative Pattern

ტესტი ხელოვნების შესახებ

თითოეულ კითხვაზე მხოლოდ ერთი სწორი პასუხია.

კითხვა 1:
What primary colors are featured in the pattern design 'Pattern design SB 1479'?
კითხვა 2:
What is the general subject matter depicted in 'Pattern design SB 1479'?
კითხვა 3:
In what year was 'Pattern design SB 1479' created?
კითხვა 4:
Who is the artist associated with 'Pattern design SB 1479'?
კითხვა 5:
The artist, Sheila Catherine Bownas, was born in which country?

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “შილა კატრინ ბოვნასი, Pattern design SB 1479 (1975)”, https://allpaintingsstore.com/ka/art/sheila-catherine-bownas-pattern-design-sb-1479-D7GLPC-en/ArtistReproduction/ (accessed 5 ოქტომბერი 2026).

§ 8The reproduction

ხელით შესრულებული ზეთის საღებავით რეპროდუქცია

ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Pattern design SB 1479

რეპროდუქციის ტექნიკა

რეპროდუქციის ზომა

-

დასახელებული ხელოვანთა შერჩეული კოლექცია

უფრო მეტი დეტალიზაცია, დახვეწილობა და დამატებითი დამუშავების დრო

-

რეკლამაციის ჩარჩო

-

-

ნებისმიერი მხარისთვის 105 სმ-ზე (დაახლოებით 41 ინჩი) მეტი ზომის ხელოვნებული ნამუშევრების ან რეპროდუქციებისთვის, ჩარჩო მოგზავნდება დაშლილ კომპლექტში. ეს მეთოდი უზრუნველყოფს უსაფრთხო მიწოდებას და თავიდან აგაცილებთ ტრანსპორტირებისას შესაძლო დაზიანებას.

საჭიროა პროფესიონალური აწყობა - ეს არ არის თვითმომსახურების (DIY) პროდუქტი.
კომპლექტის აწყობა და ტილოს დაჭიმვა უნდა განახორციელოს გამოცდილმა პროფესიონალმა ჩარჩოს დამამზადებელმა, ხის წებოს (არ შედის კომპლექტში), ტილოს დაჭიმვის ბერჭებისა და საკრამების გამოყენებით, რათა წებოს გასაშრობად ღერძები სწორად და სტაბილურად დაფიქსირდეს. არასწორი აწყობა ან ტილოს არათანაბარი დაჭიმვა შეიძლება გამოიწვიოს ნამუშევრის სამუდამო დაზიანება, რაც არ იფარება ჩვენი გარანტიით.

  • კომპლექტში შედის მყარი ხის ყველა ღერძი, ზუსტად გაზომილი და საჭირო ზომაზე დაჭრილი.

  • აწყობისთვის გამოიყენება მოთავსებული ხრახნები; ასევე დაგჭირდებათ ხის წებო კუთხეების დასაკავშირებლად, რომელიც კომპლექტში არ შედის და თქვენმა ჩარჩოს დამამზადებელმა უნდა შეიძინოს დამოუკიდებლად.

  • საჭიროა პროფესიონალური ხელსაწყოები, რომლებიც არ შედის კომპლექტში: ტილოს დაჭიმვის ბრჭყალები (დამჭერი) და სამჭედლები, რათა წებოს გასაშრობ პროცესში რამკოს კუთხეები სწორად ფიქსირდეს.

მნიშვნელოვანია:
კუთხეების დასაკავშირებლად საჭიროა ხის წებო; სანამ წებო სრულად გაშრება, ღერძები დაფიქსირებული უნდა იყოს საკავშირეებით, ხოლო აწყობილ ჩარჩოზე ტილოს დასჭიმად საჭიროა ტილოს დასჭიმელი ბრჭჭვალი. არცერთი ეს ნივთი არ შედის კომპლექტში. გთხოვთ, ამ ზომის შეკვეთამდე წინასწარ დაგეგმოთ გამოცდილი პროფესიონალი ჩარჩოს დამზადებელი.

სახელოვანი ფირფიტა

-

-

დამცავი ლაქი

ბზინვარე ლაქი (აფერსკვიატებს ფერებს და იცავს სინათლისა და ტენისგან)

-

ჩემი ნამუშევრის პერსონალიზაცია

რა შეიძლება შეიცვალოს (მაგალითები): სახის შეცვლა მომხმარებლის ფოტოთი; შინაური ცხოველის დამატება (მაგალითად, კატის დგებით შეცვლა); ფონზე ფარული შეტყობინების დამატება; ფონის ლანდშაფტის ან ელემენტების შეცვლა.

-

სასწრაფო მიწოდება

მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით () 3-4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (2 ნოემბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.

-

ექსპრეს-მიწოდება

მიწოდება მსოფლიოს მასშტაბით (), 5 კვირაში. (9 ნოემბერი).

მოყვება

ჯამური ღირებულება

₾ 670

Included with every order

  • უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
  • მაღალი ხარისხის ტილო
  • ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
  • საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
  • ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
  • დაბრუნების 100-დღიანი პერიოდი (მხოლოდ წარმოების დეფექტის შემთხვევაში)
  • 100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
  • ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას
Order sheet