The Border 2
1997. , 29.0 x 47.0 cm.
§ 1Catalogue data
1997
29.0 x 47.0 cm
Šis kūrinys yra saugomas autorinės teisės
Šiame puslapyje rodomas meno kūrinys yra saugomas autorių teisių įstatymais, todėl neturime teisės legaliai kurti ar parduoti jo identiškos reprodukcijos. Ši apsauga užtikrinama remiantis tokiais tarptautiniais susitarimais kaip Bernės konvencija ir pagal nacionalines įstatymų nuostatas, įskaitant tas, kurias nurodo JAV autoriškos teisės įstatymas – 17-asis skyrius.
Kaip pagarbią ir teisėtą alternatyvą, mes siūlome pagal užsakymą rankomis dažytus paveikslus, įkvėptus originalo. Mūsų įgudę ir profesionalūs menininkai kruopščiai tiria originalo stilių, nuotaiką ir meninę esmę, kad sukurtų naują, unikalią kūrinį, kuris sukelia tą paties jausmą – išlikdamas tuo tarciau originaliu, savarankišku kūrybiniu darbu.
Šis metodas visiškai atitinka autorių teises, nes jame nėra saugomo kūrinio kopijavimo ar dubliavimo. Tai yra kūrybinė reinterpretacija – naujas paveikslas, kurį įkvėpė originalas, tačiau kuris nėra jo identiškas.
§ 2Abstract
Kolekcinio objekto aprašas
Autoriaus biografija
Croatian visual poet Vlado Martek transforms words into stunning collages & mixed media art. Combining poetry, photography, & street art, he creates layered narratives.
§ 3Commentary
Klausimai ir atsakymai
Kokio spalvų ryškumo turi „The Border 2“ – Vlado Martek?
Šiame paveikslėlyje „„The Border 2“ – Vlado Martek“ spalvų intensyvumas yra Monochromatic.
Kuriam menininkui priskiriamas kūrinys „The Border 2“?
„The Border 2“ priskiriamas Vlado Martek.
Ar „The Border 2“ – Vlado Martek vaizdą galima laisvai reprodukcijaoti?
„The Border 2“ – Vlado Martek yra vis dar saugoma autorineje teisėje. Šis statusas nustato, kaip galima reprodukcijaus šio kūrinio vaizdą.
§ 4The artist
Vlado Martek
1951 - , Croatia
Trumpa informacija
- Full Name: Vlado Martek
- Nationality: Croatian
- Date Of Birth: 1951
- Place Of Birth: Zagreb, Croatia
- Notable Artworks:
- The Border 2
- The Help
- Artistic Movement Or Style: Visual Poetry
Autoriaus biografija
The Visual Lyricism of Vlado Martek
In the vibrant, intellectual landscape of Zagreb, a city where history and modernity often collide in a beautiful friction, Vlado Martek has carved out a space that exists between the spoken word and the visual image. Born in 1951, Martek does not merely create art; he orchestrates a profound dialogue with language itself. His practice is rooted in the belief that poetry is not a static arrangement of symbols on a page, but a living, breathing entity capable of manifesting in physical space. To witness a Martek composition is to experience the visualisation of poetry, where the rhythmic cadence of a verse is translated into the tactile depth of texture, color, and form.
Martek’s artistic journey was deeply informed by his academic pursuits at Zagreb University, where he immersed himself in the study of philosophy and literature. This rigorous intellectual foundation provided him with more than just subject matter; it gifted him with a methodology for interrogation. He approaches a poem not as a finished monument to be admired, but as a site of excavation. His work seeks to uncover the traces of the tools used to create the text—the pressure of a pencil, the grain of the paper, the spatial relationship between a line and its margin. Through this lens, he explores the graphic potentiality of language, treating words as sculptural elements that can be deconstructed and reimagined.
The Architecture of Collage and Action
The evolution of Martek’s style is inextricably linked to his role in the experimental movements of the 1970s. As a founding member of the Group of Six Artists (Grupa šestorice autora), active until 197 and alongside luminaries such as Boris Demur and Željko Jerman, Martek participated in a period of radical artistic agitation. This era was defined by a desire to break the boundaries of traditional gallery spaces, leading to "wallpaper-actions," graffiti, and public performances that challenged the very definition of what art could be. These early experiments in street art and ephemeral installations laid the groundwork for his later, more intimate explorations of mixed media.
His signature technique is a masterful manipulation of collage, a process he elevates to a form of sculptural storytelling. Martek’s compositions are far from simple assemblages; they are complex, layered narratives where photography, sketches, and drawings are interwoven with textual fragments. He utilizes a diverse array of media—including printing, etching, and painting—to create surfaces that possess a palpable dynamism. By layering these elements, he creates a sense of depth that mirrors the psychological layers of a poem. The resulting works often feel like archaeological sites where the viewer must peel back layers of visual information to find the emotional core hidden beneath.
Art as Burden: A Philosophical Legacy
Central to Martek’s enduring significance is his evocative mantra, “Art as Burden.” This concept suggests that the act of creation is a heavy, meaningful responsibility—a weight carried by the artist to transform abstract thought into tangible experience. His work refuses the easy beauty of mere decoration, opting instead for a deliberate disruption that forces the viewer to engage with the tension between what is seen and what is read. He investigates the "clues" left behind by the poet, searching for the spiritual and intellectual conditions that preceded the written word.
Throughout his career, Martek has maintained a unique position in Croatian contemporary art, bridging the gap between the conceptual rigor of the avant-garde and the emotive power of fine art. His ability to synthesize disparate elements—the permanence of sculpture with the fleeting nature of a spoken line—ensures that his work remains a vital part of the dialogue regarding visual poetry. As he continues to explore the graphic potentiality of narrative, Martek’s legacy remains one of profound discovery, inviting us all to look closer at the silent music embedded within the written word.
§ 5Comparanda
panašūs kūriniai
§ 6Questions
§ 7Further reading
Cite this entry
AllPaintingsStore.com, “Vlado Martek, The Border 2 (1997)”, https://allpaintingsstore.com/lt/art/vlado-martek-the-border-2-D7DRAT-en/ArtistReproduction/ (accessed 1 spalis 2026).
§ 8The reproduction
Rankų darbo aliejinės reprodukcijos
Rankiniu būdu tapytas aliejus ant droblio jūsų pageidaujamame dydį ir rėmuose – tai mūsų menininkų pagal užsakymą sukurtas darbas. ( Perjungti į spausdinamus版作品
Perejti prie skaitmeninių vaizdų)
It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.
The Border 2
Reprodukcijos technika
Reprodukcijos matmenys
-
Aukščiausios klasės meistras
Daugiau detalių, meistriškumo ir papildomo gamybos laiko
-
Reprodukcijos rėmėjimo parinktys
-
-
Dėl meno kūrinių ar reprodukcijų, kurių bet kuri pusė yra didesnė nei 105 cm (apie 41 inch), rėmas bus siunčiamas kaip išskaidytas surinkimo rinkinys. Šis metodas užtikrina saugų pristatymą ir apsaugo nuo transportavimo metu galimos žalos.
Reikalingas profesionalus surinkimas – tai nėra „pasidaryk pats“ (DIY) produktas.
Rinkinys turi būti surinktas, o drobė išplėsta naudojant patyrį profesionalų rėmininką, medžio klijus (nėra įtraukti į rinkinį), drobės plėšimo kleslę bei presas, kad rėmo rėžiai išliktų tiesūs, kol klijai išdžiūvus. Netinkamas surinkimas arba netolydus drobės įtampa gali negrįžtamai sugadinti meno kūrinį, todėl šie atvejai nėra užtraukiami mūsų garantijos.
Į komplektą įeina visi vientisos medienos elementai, tiksliai išpjauti pagal dydį.
Surmontinama naudojant pridėtus varžtus bei papildomai reikalingą medžio kliją kampų jungtims, kuris nėra pridėtas ir turi būti parinktas rėmininkui.
Reikalingi profesionalūs įrankiai, kurie nėra įtraukti į rinkinį: drobės kėlimo plytelės (stiprintuvai) ir klemiai, laikantys rėmo strygius tiesiu kampu, kol džiūsta lipas.
Svarbu:
Kampų jungtims reikalingi medžio klijai, barams reikia laikyti naudojant presas, kol klijai visiškai išdžiūvės, o surinktam rėmui įtempiamai privilgti būtinos drobės įtempimo plytযুক্ত. Šios priemonės į rinkinį neįtrauktos. Prieš užsakydami šio dydžio rinkinį, rekomenduojame pasimalkoti patyrusiu rėmų meistru.
Pavadinimo lentelė
-
-
Apsauginis lakas
Blizgus lakas (ryškina spalvas, saugo nuo šviesos ir drėgmės)
-
Personalizuoti kūrinį
Ką galima pakeisti (pavyzdžiui): pakeisti veidą klientui skirta nuotrauka; pridėti augintinį (pvz., katę pakeisti šuniu); įtraukti paslėptą žinutę fone; pakeisti fono kraštovaizdį ar elementus.
-
Skubiai
Pristatymas visame pasaulyje () per 3–4 savaites, o ne įprastai – per 5 savaites. (29 spalis). Kokybė lieka nepakeičiama.
-
Skubus pristatymas
Pristatymas visame pasaulyje () per 5 weeks. (5 lapkritis).
Įskaičiuota
Bendroji kaina
€ 227
Included with every order
- Nemokamas greitasis pristatymas visame pasaulyje
- Aukštos kokybės lininis drobė
- Pilnas siuntimo draudimas
- Muitinės mokesčių grąžinimo garantija
- Tikro spalvų atitikimo garantija
- 100 dienų grąžinimo politika (tik esant įtaigoms)
- 100% pinigų grąžinimo garantija
- Nuolaida dideliems užsakymams



Dėl meno kūrinių ar reprodukcijų, kurių bet kuri pusė yra didesnė nei 105 cm (apie 41 inch), rėmas bus siunčiamas kaip išskaidytas surinkimo rinkinys. Šis metodas užtikrina saugų pristatymą ir apsaugo nuo transportavimo metu galimos žalos.


