Garantia de Reembolso · 100 dias Entrega gratuita para todo o mundo
449.587obras de arte 30.613artistas 4.660museus 32idiomas
Catalogue entry

Action Pants Genital Panic

1969. .

Fig. 1. Valie Export, Action Pants Genital Panic, 1969. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

§ 2Abstract

Descrição do Item

VALIE EXPORT’s ‘Action Pants Genital Panic’ (1969) – a provocative photographic grid exploring gender & identity. A key work of feminist art, showcasing stark imagery and formal composition.

Biografia do Artista

Valie Export (1940) foi uma pioneira do feminismo e da expansão do cinema, desafiando papéis de gênero com performances provocadoras e obras multimídia. Conhecida por 'Tapp-und Tastkino' e 'Aktionshose', sua arte questiona a representação feminina e as estruturas de poder.

§ 3Commentary

§ 4The artist

Valie Export

Valie Export

1940 - , Áustria

Quick facts about Valie Export

  • Artistic Movement Or Style: Feminismo, Performance
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Feminismo
    • Cinema Expandido
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Actionistas Vienenses
    • Yvonne Rainer
  • Date Of Birth: 17 de maio de 1940
  • Full Name: Waltraud Lehner / VALIE EXPORT
  • Nationality: Austríaca
  • Notable Artworks:
    • Tapp e Tastkino
    • Aktionshose
  • Place Of Birth: Linz, Áustria

Biografia do Artista

A Life Dedicated to Disruption: The Art of Valie Export

Valie Export emergiu como uma figura central na paisagem da arte pós-guerra – uma paisagem que ela desafiaria e redefiniria incessantemente. Seu próprio nome, adotado em 1967, é uma declaração de intenção artística: um abandono dos laços familiares (tanto paternais quanto conjugais) e uma celebração da auto-invenção. O epíteto “Valie Export”, capitalizado com ousadia, não era apenas uma mudança; era um ato de exportação de identidade, uma construção deliberada destinada a desmantelar as expectativas convencionais em torno das mulheres na arte e na sociedade. Esse gesto fundamental fala volumes sobre os princípios centrais de sua prática: autonomia, provocação e um compromisso firme com o desmantelamento das estruturas patriarcais. Suas influências iniciais incluíram uma educação relativamente restritiva em um convento, seguida por estudos na Escola Nacional de Indústria Têxtil de Viena, mas foi uma breve incursão na indústria cinematográfica – como roteirista, editora e figurante – que realmente acendeu sua trajetória artística, fornecendo um entendimento íntimo das técnicas cinematográficas que ela mais tarde desconstruiria com brilhantismo.

Desafiando o Olhar: Performance, Corpo e Cinema Expandido

O trabalho de Export está fundamentalmente relacionado a dinâmicas de poder - especificamente aquelas que governam a representação das mulheres. Ela não simplesmente retratou a experiência feminina; ela *incorporou*-a, usando seu próprio corpo como um meio primário de exploração e resistência. Isso se manifestou mais poderosamente em suas obras de performance inovadoras do final dos anos 60 e início dos anos 70. Tapp- und Tastkino (Tap and Touch Cinema), criado entre 1968 e 1971, permanece um feito notável - uma intervenção radical que virou o roteiro sobre a voyeurismo. Export usava um teatro em miniatura construído ao redor de seu torso nu, convidando os transeuntes a tocar em vez de simplesmente olhar. Não se tratava de tentação; era sobre perturbar o consumo passivo da forma feminina e forçar uma interação tátil com sua realidade. Da mesma forma, Aktionshose:genitalpanik (Action Pants: Genital Panic) (1968), uma obra de performance e fotografia, mostrava-a expondo seus órgãos genitais em nível facial, confrontando abertamente os tabus sociais e desafiando a própria noção de público versus privado. Essas não eram incidentes isolados; faziam parte de um projeto maior para reivindicar a agência sobre o corpo feminino e desmantelar o olhar masculino que historicamente o definiu. Além da performance, Export pioneirou o “cinema expandido”, ultrapassando os limites do formato cinematográfico tradicional. Ela incorporava performance, fotografia e instalações interativas às experiências cinematográficas, buscando ativar o público e desafiar suas expectativas de visualização passiva.

Influências e uma Voz Feminista Única

Embora profundamente influenciada pelo espírito radical do Viennese Actionism – Hermann Nitsch, Günter Brus, Otto Mühl e Rudolf Schwarzkogler –, Export se distinguiu por sua perspectiva feminista explícita. Os Actionistas eram transgressores, certamente, mas suas transgressões muitas vezes careciam de um engajamento crítico com a política de gênero. Export, no entanto, centrou a experiência feminina, usando as mesmas ferramentas de provocação para expor as restrições específicas impostas às mulheres. Ela também se inspirou em artistas americanos como Yvonne Rainer e Carolee Schneemann, que estavam explorando temas semelhantes na arte performática. No entanto, o trabalho de Export está singularmente situado no contexto da Áustria pós-guerra – uma nação lutando com seu passado nazista e confrontando questões de desigualdade de gênero. Sua arte serviu como um catalisador para o discurso feminista, desafiando a complacência da sociedade austríaca e forçando uma reflexão sobre verdades desconfortáveis. O momento histórico foi crucial; não se tratava apenas de expressão individual, mas de participar de uma mudança cultural mais ampla.

Conquistas Notáveis e Legado Duradouro

O impacto de Valie Export na arte contemporânea é imensurável. Ela abriu o caminho para gerações de artistas feministas, artistas performáticos e artistas de mídia que continuam a explorar temas de gênero, identidade e representação. Seu trabalho permanece incrivelmente relevante hoje, à medida que continuamos a lidar com questões de objetificação, dinâmicas de poder e as complexidades da experiência feminina. Ao longo de sua carreira, Export também tem sido uma educadora dedicada, ocupando cargos de professora em instituições prestigiadas como o Art Institute em San Francisco, a Universidade do Wisconsin-Milwaukee e a Universidade de Artes de Berlim. Ela organizou exposições focadas no feminismo e na arte da mídia, consolidando ainda mais seu papel como líder de pensamento e mentora. As recentes condecorações, incluindo a Max Beckmann Prize em 2022 e a Grande Decoração Honorária com Estrela pela República da Áustria, atestam sua influência artística duradoura e significado. Export’s legacy isn't simply about the artworks she created; it’s about the questions she raised, the boundaries she shattered, and the space she opened up for others to explore the complexities of being human—and specifically, of being a woman—in a world still grappling with inequality.

Além dos Limites: Uma Exploração Contínua

Mesmo com sua carreira que abrange décadas, Valie Export continua a inovar. Sua obra posterior incorpora animações de computador e esculturas, demonstrando uma curiosidade incessante e uma relutância em ser confinada a um único meio. Obras como Ontologischer Sprung 1,2,3 (Aus dem geometrischen Skizzenbuch der Natur) (1974) demonstram seu estilo fotográfico minimalista enquanto exploram temas de conexão humana e vulnerabilidade. Export’s ongoing engagement with new technologies and artistic forms ensures that her work remains vital and relevant, constantly challenging viewers to reconsider their assumptions about art, gender, and the world around them. She is not an artist who rests on past achievements; she is a perpetual explorer, forever pushing the boundaries of what art can be and what it can do.

§ 5Comparanda

§ 6Questions

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “Valie Export, Action Pants Genital Panic (1969)”, https://allpaintingsstore.com/pt/art/valie-export-action-pants-genital-panic-AQSCPS-en/ArtistReproduction/ (accessed 4 Outubro 2026).

§ 8The reproduction

Reprodução em Óleo Feita à Mão

Óleo sobre tela pintado à mão no tamanho e moldura de sua escolha, feito sob encomenda pelos nossos artistas. ( Alternar para Impressão Alternar para Imagem Digital)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Action Pants Genital Panic

Técnica de Reprodução

Tamanho da Reprodução

-

Artista Sênior de Elite

Mais detalhes, refinamento e tempo de produção adicional

-

Moldura para Reprodução

-

-

Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.

Montagem profissional necessária — este não é um produto DIY (faça você mesmo).
O kit deve ser montado e a tela esticada por um profissional de molduraria experiente, utilizando cola de madeira (não inclusa), um alicate de esticar tela e grampos para manter as travessas alinhadas enquanto a cola seca. A montagem incorreta ou a tensão desigual da tela podem danificar permanentemente a obra de arte e não estão cobertas pela nossa garantia.

  • Todas as barras de madeira maciça estão incluídas, precisamente cortadas ao tamanho certo.

  • Montado com os parafusos fornecidos, além de cola para madeira para as junções dos cantos, que não está inclusa e deve ser providenciada pelo seu moldurista.

  • São necessárias ferramentas profissionais não incluídas: um alicate de estiramento de tela (esticador) e grampos para manter as ripas alinhadas enquanto a cola seca.

Importante:
As junções dos cantos requerem cola para madeira, as ripas devem ser mantidas com grampos até que a cola esteja completamente seca, e o estiramento da tela na moldura montada requer um alicate de esticar tela. Nenhum destes itens está incluído no kit. Por favor, certifique-se de contar com um profissional de molduraria experiente antes de encomendar este tamanho.

Etiqueta de identificação

-

-

Verniz de Proteção

Verniz brilhante (realça as cores e protege contra a luz e a umidade)

-

Personalizar minha obra

Exemplos de alterações possíveis: Substituir o rosto por uma foto do cliente; Adicionar um animal de estimação (ex.: substituir gato por cachorro); Incluir uma mensagem oculta no fundo; Alterar a paisagem ou os elementos do fundo.

-

Urgente

Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (1 Novembro). Sem comprometer a qualidade.

-

Envio Expresso

Entrega mundial para em 5 semanas. (8 Novembro).

Com envio incluído

Preço Total

€ 229

Included with every order

  • Envio expresso gratuito para todo o mundo
  • Tela de Linho de Alta Qualidade
  • Seguro de transporte completo
  • Garantia de Reembolso de Impostos Alfandegários
  • Garantia de Fidelidade Cromática
  • Política de Devolução em 100 Dias (Apenas para Defeitos)
  • Garantia de reembolso de 100%
  • Oferta de desconto por quantidade
Order sheet