Гарантія повернення коштів протягом 100 днів Безкоштовна доставка по всьому світу
449 587витвори мистецтва 30 613художники 4 660музеї 32мови
Catalogue entry

Cherry and Maple Trees

1820. , 159.0 x 342.0 cm.

Fig. 1. Сакай Хьойцу, Cherry and Maple Trees, 1820. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

Розміри
159.0 x 342.0 cm

§ 2Abstract

Опис експоната

Sakurai Hōitsu’s ‘Cherry & Maple Trees’ (1820) is a stunning pair of screens showcasing vibrant spring landscapes. Rinpa style, gold leaf, & poetic haiku themes – a rare & exquisite Edo period artwork.

Біографія митця

Відкрийте для себе Сакаї Хойцу (1761-1829), майстра Рінпа, який відродив стиль Огата Коріна! Дослідіть чудові японські картини, квіткові мотиви та мистецтво періоду Едо.

§ 3Commentary

This pair of screens, painted in vivid colors on a brilliant gold-leaf background, presents a budding willow and a cherry tree in full bloom alongside two maple trees at the peak of their crimson glory. The compositions are distinctive for their array of related springtime and autumnal plants and flowers, all with poetic significance in haiku of the period. While hanging-scroll paintings by Sakai Hōitsu abound, only a half dozen or so pairs of screens in this six-panel format are known to survive, and these in particular stand out for their originality of composition, strong visual impact, and projection of lyrical elegance.This work can be dated to late in Hōitsu’s career, when he was joined in his studio by his closest and most talented pupil, Suzuki Kiitsu (1796–1858).

Питання та відповіді

Який домінантний відтінок у «Cherry and Maple Trees» роботи Сакай Хьойцу?

Переважаючий відтінок твору «Cherry and Maple Trees» роботи Сакай Хьойцу — Ochre to Sepia. Цей колір є основою всієї палітри.

Де я можу знайти гід до «Cherry and Maple Trees»?

Для «Cherry and Maple Trees» роботи Сакай Хьойцу доступна сторінка Довідка для студентів: друкований інформаційний лист про витвір мистецтва, розроблений для студентів та використання в навчальному процесі.

Наскільки насиченими є кольори у «Cherry and Maple Trees» роботи Сакай Хьойцу?

«Cherry and Maple Trees» роботи Сакай Хьойцу вирізняється Vivid насиченістю кольорів.

§ 4The artist

Сакай Хьойцу

Сакай Хьойцу

1761 - 1829, Японія

Quick facts about Сакай Хьойцу

  • Відомі Твори:
    • Квіти та трави літа й осені
    • Персикова деревина, птахи та квіти
    • Осінній клен
    • Черешня та клени
  • Дата Народження: 1 серпня 1761 року
  • Дата Смерті: 4 січня 1829 року
  • Місце Народження: Токіо, Японія
  • Національність: Японська
  • Повне Ім'Я: Сакаї Хойцу
  • Художники, На Яких Вплинув: ['Сузукі Кіцу']
  • Художники-Впливовики:
    • Огата Корін
    • Утагава Тойохару
    • Ватанабе Нангаку
    • Со Сісекі
  • Художній Стиль: Рінпа школа

Біографія митця

Життя, пронизане традиціями та відродженням

Сакай Хойцу, народжений Сакай Таданао у 1761 році в Едо (сучасний Токіо), виник з світу привілеїв і вишуканості. Будучи другим сином лорда Сакая замку Хімеджі, його виховання було пронизане традиціями знатного стану – фундаментом, який надав йому доступ як до бойової підготовки, так і до всебічної освіти в літературних мистецтвах. Ця унікальна суміш глибоко сформувала його художню траєкторію. Родовід його сім'ї сягав століть самурайської історії, вселяючи в нього глибоку повагу до спадщини та оцінку естетичної дисципліни. Однак шлях Хойцу не був визначений лише сімейними очікуваннями; він мав вроджену чутливість до краси та невгамовний дух, який привів його на подорож художніх досліджень різними школами японського живопису. Спочатку занурений у встановлену школу Кано – відому своїм формальним, класичним стилем – він незабаром розширив свій горизонт, поринувши в динамічний світ укійо-е під керівництвом Утаґава Тойохару. Це знайомство з «картинами світу, що пливуть» відкрило для нього більш жвавий і доступний естетичний досвід, впливаючи на його подальшу роботу елементами реалізму та повсякденного життя. Подальше навчання у Ватанабе Наґаку школи Маруяма та Со Шісекі в стилі нанга продовжувало вдосконалювати його навички, але зрештою мистецтво Огата Корін захопило його уяву та визначило його спадщину.

Обіймаючи естетику Рінпа

Переломним моментом у художньому розвитку Хойцу стало глибоке знайомство з роботами Огата Коріна, майстра школи Рінпа, який помер майже півстоліття тому. Заохочений Тані Бунчо, видатним вченим і митцем, Хойцу присвятив себе розумінню та відродженню характерного стилю Коріна – сміливий крок, який закріпив його місце в історії мистецтва. Школа Рінпа, що характеризується декоративною елегантністю, яскравими кольорами та стилізованими зображеннями природи, переживала період занепаду після смерті Коріна. Хойцу визнав незмінну красу та художню цінність цієї традиції і взявся на завдання відновити її до просування. Це було не просто наслідування; це був акт шанобливості в поєднанні з творчою інтерпретацією. Він ретельно вивчав техніки Коріна, засвоюючи його майстерність композиції, гармонії кольорів і виразної манери письма. Сім'я Сакая мала значну колекцію картин Коріна, що надало Хойцу неоціненний доступ до оригінальних робіт митця. Ця тісна знайомство дозволила йому не лише відтворювати шедеври Коріна, а й наповнювати їх своєю унікальною чутливістю.

Майстер відтворення та інновацій

Прихильність Хойцу до збереження спадщини Коріна проявилася в кількох значних публікаціях. Він створив Корин Хякuzu (Сто картин Коріна) у 1815 році, а потім Кензан Ібоку Гафу (Альбом портретів Кензана) у 1823 році, і власну колекцію, Осон Гафу. Ці репродукції гравюр на дереві були важливими для поширення мистецтва Коріна серед широкої аудиторії та відновлення впливу школи Рінпа. Однак Хойцу був не просто копіювальником; він привніс свій власний художній голос у ці переосмислення, вміло поєднуючи декоративну естетику Коріна з елементами реалізму, отриманими з його попередніх досліджень в укійо-е, створюючи характерний стиль, який балансував елегантність і детальне спостереження. Крім того, Хойцу експериментував із матеріалами та техніками, використовуючи мінеральні пігменти та органічні речовини на шовку або папері для досягнення унікальних візуальних ефектів. Його інноваційний підхід виходив за межі відтворення; він створював оригінальні композиції, які демонстрували його майстерність естетики Рінпа, одночасно відображаючи власне художнє бачення.

Тривала спадщина та незмінний потяг

У 1797 році Хойцу вступив у буддійський монастир, шукаючи розради та духовного просвітлення. Хоча це позначило період самотності, воно не зменшило його художньої працездатності; навпаки, воно дало йому простір і спокій для подальшого вдосконалення своїх навичок і поглиблення розуміння мистецтва та природи. Він продовжував малювати плідно до своєї смерті у 1829 році, залишивши після себе твори, які цінуються за їхню красу, технічну майстерність і глибокий зв'язок з японською культурою. Його найвідоміші роботи, такі як Квіти та трави літа й осені, чудово демонструють його здатність передавати сутність природи з детальним реалізмом і яскравими кольорами. Інші помітні твори включають Хурмове дерево, птахи та квіти дванадцяти місяців та Осінній клен, кожен з яких демонструє його майстерність у зображенні сезонних змін і викликає відчуття спокою. Вплив Хойцу поширився на наступні покоління митців, зокрема Сузукі Кіцу, який продовжував розвивати естетику Рінпа. Сьогодні його картини зберігаються в престижних колекціях у всьому світі, включно з Музеєм мистецтв Сейджі Тоґо Ясуда Касай, що є свідченням його тривалої спадщини та незмінного потягу до його мистецтва. Він залишається ключовою фігурою в історії японського мистецтва – майстром, який не лише відродив улюблену традицію, а й наповнив її новим життям і життєздатністю.

§ 5Comparanda

§ 6Questions

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “Сакай Хьойцу, Cherry and Maple Trees (1820)”, https://allpaintingsstore.com/uk/art/sakai-hoitsu-cherry-and-maple-trees-D3275P-en/ArtistReproduction/ (accessed 3 Жовтень 2026).

§ 8The reproduction

Олійная репродукція ручної роботи

Написана вручну олією на полотні у вашому розмірі та рамі, виготовлена на замовлення нашими художниками. ( Перейти до друку Перейти до цифрових зображень)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Cherry and Maple Trees

Матеріал репродукції

Розмір репродукції

-

Видатний майстер-художник

Більше деталізації, витонченості та додаткового часу на створення твору

-

Рама для репродукції

-

-

Для творів мистецтва або репродукцій, розмір яких перевищує 105 см (приблизно 41 дюйм) з будь-якого боку, рама доставляється у вигляді розібраного комплекту. Такий метод гарантує безпечну доставку та запобігає пошкодженням під час транспортування.

Потребує професійного збирання — це не продукт для самостійного виготовлення (DIY).
Комплект має бути зібраний, а полотно натягнуте досвідченим майстром багетних робіт із використанням клейового дерева (не входить у комплект), щипців для натягування полотна та затискачів, щоб підрамник залишався рівним під час висихання клею. Неправильне збирання або нерівномірне натягування полотна може призвести до незворотного пошкодження твору мистецтва, що не підпадає під дію нашої гарантії.

  • У комплект входять усі бруски з цільного дерева, точно вирізані за розміром.

  • Збирається за допомогою гвинтів, що входять до комплекту, а також клейового розчину для кутових з'єднань, який не входить до комплекту і має бути підготовлений вашим майстром.

  • Потрібні професійні інструменти, які не входять до комплекту: щипці для натягування полотна (натягувач) та затискачі, щоб утримувати рейки рівно під час висихання клею.

Важливо:
Для з'єднання кутів потрібен клей для дерева, перекладини необхідно затиснути струбцинами до повного висихання клею, а для натягування полотна на зібрану раму знадобляться щипці для натягування полотна. Жоден із цих інструментів не входить до комплекту. Будь ласка, проконсультуйтеся з досвідченим майстром багетного оформлення перед замовленням рами такого розміру.

Етикетка експоната

-

-

Захисний лак

Глянцевий лак (підсилює яскравість кольорів, захищає від світла та вологи)

-

Персоналізувати мій витвір

Приклади можливих змін: заміна обличчя на фото клієнта; додавання домашньої тварини (наприклад, заміна кота на собаку); додавання прихованого повідомлення на фоні; зміна пейзажу або елементів фону.

-

Прискорено

Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (31 Жовтень). Без компромісів у якості.

-

Експрес-доставка

Доставка по всьому світу () протягом 5 тижнів. (7 Листопад).

Включено в ціну

Підсумкова вартість

₴ 11598

Included with every order

  • Безкоштовна експрес-доставка по всьому світу
  • Високоякісне лляне полотно
  • Повне страхове покриття доставки
  • Гарантія повернення митних зборів
  • Гарантія точного відтворення кольорів
  • Політика повернення протягом 100 днів (лише у разі виявлення дефектів)
  • Гарантія повернення 100% коштів
  • Пропозиція на оптові замовлення
Order sheet