1964. Ceramics. Muzeum Sztuki Nelson-Atkins.
§ 1Dane katalogowe
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
§ 2Abstrakcja
Opis obiektu
Discover Hamada Shōji's Mingei-inspired Square Dish (1964), featuring earthy stoneware and delicate black floral lines; own a piece of Japanese ceramic history.
Biografia artysty
Explore the work of Hamada Shoji (1894-1978), a pivotal figure in 20thC studio pottery & the Mingei folk art movement. Known for simple, functional stoneware, Japanese aesthetics, and innovative techniques. Discover his legacy!
§ 3Komentarz
Hamada Shōji’s Square Dish: A Testament to Mingei Aesthetics
The photograph captures Hamada Shōji's “Square Dish” (1964), a ceramic masterpiece embodying the core principles of *mingei*, or folk art, and reflecting the profound influence of Bernard Leach on Japanese studio pottery. Presented against a stark white backdrop, the dish commands attention with its deceptively simple form—a square vessel molded from buff grey stoneware—yet brimming with subtle textural nuances and stylized floral ornamentation that speak volumes about craftsmanship and artistic vision.- Material & Technique: Crafted from locally sourced clay and glazed with iron oxide pigments – a technique reminiscent of Bizen ware – the dish showcases Hamada’s mastery of traditional ceramic methods. The glaze, applied unevenly across the surface, imparts a distinctive matte texture and contributes to the overall earthy aesthetic characteristic of Mingei art.
- Form & Composition: The square shape itself is deliberately chosen, symbolizing stability and grounding amidst the organic curves of the decorative pattern. A pronounced central depression adds visual interest and reinforces the vessel’s functional purpose while simultaneously creating a dramatic interplay between light and shadow.
- Decorative Motif: Delicate floral motifs adorn the dish's surface—stylized blossoms rendered in black lines that weave across the glaze, mimicking the flowing patterns found in nature. These undulating lines are not precisely straight but possess a slight irregularity, hinting at hand-drawn execution and conveying an element of spontaneity.
- Historical Context: Hamada Shōji’s work emerged during Leach's formative years in England, marking a pivotal moment in the revival of Japanese ceramics after World War II. Leach championed the idea of returning to “primitive” techniques—drawing inspiration from vernacular traditions—to rediscover authentic artistic expression and reconnect with the spirit of craftsmanship.
- Symbolic Resonance: Beyond its aesthetic qualities, "Square Dish" embodies a deeper symbolic message. The square form represents order and permanence, juxtaposed against the flowing lines of the floral design which evoke images of blossoming vines and represent growth and renewal—a harmonious blend reflecting the core tenets of Mingei philosophy.
Pytania i odpowiedzi
Czy dostępny jest przewodnik do dzieła „Square Dish” – Hamada Shōji?
Dla dzieła „Square Dish” – Hamada Shōji dostępna jest strona Karta informacyjna dla uczniów: nadająca się do druku karta informacyjna o utworze, przygotowana z myślą o uczniach i wykorzystaniu w klasie.
Ile lat miał Hamada Shōji, gdy powstało dzieło „Square Dish”?
Gdy w 1964 roku powstało dzieło „Square Dish”, Hamada Shōji – urodzony/a w 1894 – miał/a 70 lat.
Jaki rozmiar "Square Dish" jest sugerowany do Living Room?
W pomieszczeniu typu Living Room sugerowany jest wydruk dzieła „Square Dish” w rozmiarze Medium.



W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.



