Gwarancja zwrotu pieniędzy · 100 dni Darmowa dostawa na cały świat
449 564dzieła sztuki 30 613artyści 4 660muzea 32język
Catalogue entry

Mleczna

1510. Akryl na płótnie, 11.0 x 15.0 cm. Kunsthalle Bremen.

Fig. 1. Lucas Van Leyden, Mleczna, 1510. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

Wymiary
11.0 x 15.0 cm

§ 2Abstract

Opis obiektu

Lucas van Leyden - Mleczna (1510). Klasyczna scena wiejskiego życia przedstawiona przez holenderskiego malarza i grafikę. Szczegółowa reprodukcja obrazu z czasów Renesansu.

Biografia artysty

Odkryj Lucas van Leydena – holenderskiego malarza i rytownika znanego z scen rodzajowych, krajobrazów oraz pionierskich technik graficznych. Poznaj jego innowacyjny styl i dziedzictwo na AllPaintingsStore.com!

§ 3Commentary

Lucas van Leyden i „Mleczarka” – Pionierska Elegancja Życia Wiejskiego

„Mleczarka” autorstwa Lucasa van Leydena, ukończonego około roku 1510, stanowi niezwykle istotny obraz w historii sztuki europejskiej. Nie jest to monumentalna kompozycja pełna dramatycznych wydarzeń ani majestatyczna scena religijna – twórca skupił się na prostym, codziennym życiu wiejskim, co czyni dzieło wyjątkowo oryginalnym dla swojego czasu i stanowi doskonały przykład stylu humanistycznego, który rozwijał się w okresie Renesansu. Obraz przedstawia dwóch chłopców opiekujących się kozami przy drewnianej stodole. Szczególną uwagę należy zwrócić na szczegółową obserwację rzeczywistości oraz umiejętne wykorzystanie technik graficznych charakterystycznych dla epoki.
  • Styl i Technika: „Mleczarka” wykonana jest w technice rytmu drzeworytnego, która pozwalała osiągnąć niespotykany poziom szczegółowości i realizmu. Lucas van Leyden był jednym z najbardziej wybitnych grafików swojej doby, wykorzystując umiejętności przekładające się na doskonałą reprodukcję faktur powierzchni oraz delikatną pracę nad konturem postaci i krajobrazem. Jego twórczość wyróżnia się niezwykłą precyzją techniczną i świadomością obserwacji świata zewnętrznego.
  • Historia i Kontekst Kulturowy: Obraz powstał w okresie Renesansu, kiedy humanistyczna filozofia dominowała nad światopoglądem intelektualnym Europy Zachodniej. „Mleczarka” odzwierciedla zainteresowanie obserwacją natury oraz ludzkiego ciała – elementy te były szczególnie ważne dla twórców tego okresu i wpłynęły na rozwój sztuki dekoracyjnej oraz pejzażu.
  • Symbolizm: Szczególną uwagę należy zwrócić na symbole zawarte w obrazie. Najbardziej rozpoznawalną jest interpretacja drzewa stojącego przy stodole, które zostało uznane za reprezentację męskiego płodu – nawiązanie do seksualnego życia i odniesienie się do idei potomstwa były powszechne w sztuce Renesansu. Dodatkowe znaczenie posiada pozycja kozła, który skierowany jest wzrokiem ku widzowi, co stanowi moralną wskazówkę dotyczącą obserwatora oraz jego roli w życiu społecznym.
  • Znaczenie Artystyczne: „Mleczarka” jest uważana za jeden z pierwszych obrazów przedstawiających życie codziennego i stanowi doskonały przykład stylu humanistycznego, który rozwijał się w okresie Renesansu. Obraz zainspirował wielu innych twórców i przyczynił się do rozwoju grafiki jako sztuki dekoracyjnej oraz narzędzia edukacji.
Źródło: Kolekcja Muzeum Sztuki Stanowej w Wiedniu (Austria). Licencja: CC BY-SA 4.0 Dodatkowe Informacje: Obraz został wykonany z wykorzystaniem najnowszych technik rytmu drzeworytnego i jest jednym z najważniejszych dzieł Lucasa van Leydena, który pozostawił po sobie bogate dziedzictwo twórcze. Jego prace znajdują się w kolekcjach muzeów i galerii sztuki na całym świecie oraz są cenione przez krytyków i kolekcjonerów za wyjątkową wartość estetyczną i artystyczną. Można go podziwiać w Muzeum Sztuki Stanowej w Wiedniu, gdzie znajduje się wśród innych dzieł twórcy Renesansu.

Pytania i odpowiedzi

Jak harmonijna jest kolorystyka dzieła „Mleczna” – Lucas Van Leyden?

Kolory dzieła „Mleczna” – Lucas Van Leyden wykazują Spójna paleta barw harmonię. Harmonia ta opisuje wzajemne relacje między barwami.

Gdzie mogę pobrać „Mleczna” – Lucas Van Leyden?

Możliwość pobrania dzieła „Mleczna”: strona Pobierz plik cyfrowy oferuje wysokiej rozdzielczości cyfrowe zdjęcie do pobrania.

Kto stworzył "Mleczna" i kiedy?

"Mleczna" – autorstwa Lucas Van Leyden, rok powstania: 1510.

§ 4The artist

Lucas Van Leyden

Lucas Van Leyden

1494 - 1533, Holandia

Quick facts about Lucas Van Leyden

  • Artyści, Którzy Go Zainspirowali: ['Albrecht Dürer']
  • Artyści/Ruch Inspirowani Nim: ['Renesans niemiecki']
  • Data Urodzenia: Leiden, Holandia (1494)
  • Data Śmierci: 1533
  • Miejsce Urodzenia: Leiden, Holandia
  • Narodowość: Holenderski
  • Pełne Imię: Lucas Hugensz van Leyden
  • Styl Artystyczny: Wczesny renesans niderlandzki
  • Znane Dzieła:
    • Uzdrowienie niewidomego z Jerycha
    • Święty Paweł
    • Dojarka

Biografia artysty

Początki i formacja artystyczna Lucasa van Leydena

Lucas van Leyden, urodzony w 1494 roku w holenderskim mieście Leiden, był postacią niezwykle ważną dla rozwoju malarstwa niderlandzkiego. Syn Huygha Jacobsz, samego malarza, od najmłodszych lat chłonął atmosferę warsztatową i artystyczne inspiracje. Jego pierwszą szkołą była pracownia ojca, gdzie pod okiem doświadczonego mistrza poznawał podstawy rzemiosła. Jednak to w 1508 roku, dołączając do warsztatu Cornelisa Engelbrechtsza, Lucas van Leyden zyskał możliwość doskonalenia swoich umiejętności i kształtowania własnego, unikalnego stylu. To właśnie tam jego talent zaczął rozkwitać, a on sam wykazywał niezwykłą predyspozycję do malarstwa rodzajowego oraz grafiki.

Rozwój artystyczny i pionierskie osiągnięcia

Van Leyden był jednym z pierwszych holenderskich twórców, którzy sięgnęli po tematykę scen rodzajowych, ukazując codzienne życie zwykłych ludzi w sposób dotychczas niespotykany. Jego wczesne prace (okres 1506-1512) cechuje niezwykła oryginalność i świeżość spojrzenia na świat. Już wtedy dostrzegalna była jego wyjątkowa wrażliwość oraz umiejętność oddawania subtelnych emocji. Z biegiem lat rozwijały się również jego pejzaże, a on sam stał się wirtuozem grafiki – niezwykle utalentowanym rytownikiem. Najwcześniejszy znany jego rycinę, Mohammed i zamordowany mnich (1508), stanowi dowód jego mistrzostwa w tej dziedzinie.

Wybrane dzieła i charakterystyczne cechy stylu

Do dziś zachowało się siedemnaście obrazów, które z pewnością można przypisać Lucasowi van Leydenowi. Wśród nich wyróżniają się:

  • Uzdrowienie ślepego Jerzego, arcydzieło ukazujące liczne postacie na tle rozległych lasów, pełne dynamiki i życia.
  • Święty Paweł, przykład jego niezwykłego kunsztu grafickiego, precyzji linii i dbałości o detale.
  • Dojarka (rycina z 1510 roku), świadectwo wczesnego talentu van Leydena do oddawania realizmu i atmosfery codzienności.

Jego styl charakteryzuje świeża kolorystyka, subtelna perspektywa powietrzna – cecha szczególnie ceniona przez Albrechta Dürera – oraz niezwykła dbałość o szczegóły. Van Leyden potrafił w sposób mistrzowski oddać faktury materiałów, grę świateł i cieni, tworząc obrazy pełne życia i realizmu.

Dziedzictwo Lucasa van Leydena i obecność jego dzieł

Wkład Lucasa van Leydena w rozwój holenderskiego malarstwa rodzajowego oraz grafiki jest niepodważalny. Jego innowacyjny styl, techniczne umiejętności i oryginalne spojrzenie na świat uczyniły go jedną z najważniejszych postaci renesansowej sztuki niderlandzkiej. Jako pionier gatunku, van Leyden wywarł ogromny wpływ na kolejnych artystów i do dziś inspiruje miłośników sztuki.

Odkryj dzieła Lucasa van Leydena na AllPaintingsStore.com Poznaj kolekcję Van Gogh Museum w Holandii online: Van Gogh Museum (Holandia) Dowiedz się więcej o holenderskiej sztuce i jej pionierach na blogu AllPaintingsStore.com

Doświadź świata sztuki z AllPaintingsStore.com, gdzie znajdziesz bogatą kolekcję dzieł, w tym te autorstwa Lucasa van Leydena.

§ 5Comparanda

§ 6Questions

Najważniejsze informacje

  • Medium: Engraving
  • Notable elements or techniques: Moralistic symbolism; Detailed rendering
  • Artist: Lucas van Leyden
  • Subject or theme: Rural life; Everyday scene
  • Location: The Art Institute of Chicago
  • Artistic style: Genre painting; Early modern era

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “Lucas Van Leyden, Mleczna (1510)”, https://allpaintingsstore.com/pl/art/lucas-van-leyden-mleczna-D45LEW-pl/ArtistReproduction/ (accessed 5 Październik 2026).

§ 8The reproduction

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Mleczna

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (2 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (9 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1005

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Odkryj dzieła sztuki uporządkowane według tematów, stylów i cech charakterystycznych.
Order sheet