100日間返金保証 世界中へ送料無料
449,564作品一覧 30,613アーティスト一覧 4,660美術館・博物館 32言語設定
Catalogue entry

Magersfontein

1900. Watercolor, 18.0 x 31.0 cm. University of Pretoria Museums.

Fig. 1. フランス・ダビド・オーデル, Magersfontein, 1900. Shown as the reproduction you are specifying: , .

§ 1Catalogue data

寸法
18.0 x 31.0 cm

§ 2Abstract

作品解説

A poignant watercolor capturing a resilient group sheltered by a rocky trench during the 1900 South African War by Frans David Oerder, offering a rare glimpse into history for collectors to explore and cherish.

アーティストの略歴

フランス・ダビド・オーデルの風景画や肖像画を探索しましょう。戦時中のスケッチやマグノリアなどの名作で知られるオランダ系南アフリカ人画家の遺産に触れてください。

§ 3Commentary

A Moment Frozen in Time: The Resilience of Magersfontein

In the delicate, translucent layers of Frans David Oerder’s watercolor Magersfontein, we find more than just a depiction of a landscape; we encounter a profound testament to human endurance. Created at the dawn of the twentieth century, this evocative work captures a quiet, stolen moment amidst the turbulence of the South African War. The scene unfolds within a rugged, rocky terrain, where a group of individuals seeks refuge under a makeshift shelter constructed from stones. There is an intimate, almost hushed quality to the composition, as if the viewer has stumbled upon a private sanctuary carved out of a landscape defined by conflict. Through his masterful use of watercolor, Oerder invites us to witness the quiet camaraderie that persists even when the world around is fractured by battle.

The technique employed by Oerder reflects his rigorous training at the Rotterdam Academy, blending a keen eye for topographical realism with the soft, atmospheric touch of impressionism. The way the light interacts with the rocky textures and the pale washes of the sky creates a sense of heat and dust, characteristic of the South African veld. By utilizing varying densities of pigment, the artist breathes life into the stony enclosure, making the "tent" feel both heavy and protective. This fluidity of medium allows the boundaries between the natural environment and the human presence to blur, suggesting that these individuals have become an intrinsic part of the earth they inhabit during this period of displacement.

Historical Echoes and Artistic Legacy

To understand the emotional weight of Magersfontein, one must look to the historical crucible from which it emerged. As an official war artist commissioned by the Transvaal Government, Oerder occupied a unique vantage point. While much of the era's art focused on the grand, sweeping movements of cavalry and artillery, Oerder turned his gaze toward the trenches and the encampments—the lived reality of the war. This specific piece serves as a poignant window into the strategic landscape of the Battle of Magersfontein, where Boer forces utilized the natural topography to hold their positions against British advances. The drawing is not merely an aesthetic object but a historical document that captures the grit and resourcefulness required to survive in such a volatile environment.

For the discerning collector or interior designer, this artwork offers a sophisticated layer of narrative depth. It is a piece that commands attention through its subtle complexity rather than through overt spectacle. The muted palette and earthy tones make it an exceptionally versatile choice for curated spaces, providing a soulful focal point that complements both classical and contemporary decor. Whether displayed in a study filled with historical volumes or as a contemplative element in a modern gallery-style room, Magersfontein brings with it an aura of timelessness and a deep, resonant connection to the human spirit's ability to find peace amidst the shadows of history.

Q&A

フランス・ダビド・オーデル作「Magersfontein」の複製画には、どのサイズがおすすめですか?

「Magersfontein」は、Smallのプリントサイズでの印刷をおすすめします。他のサイズについても、同じ比率でご利用いただけます。

フランス・ダビド・オーデル作「Magersfontein」の制作時期はいつですか?

フランス・ダビド・オーデル作「Magersfontein」の制作年は1900年です。

「Magersfontein」の油彩複製画を注文することはできますか?

フランス・ダビド・オーデル作「Magersfontein」の手描き複製画は、本サイトの手描き油彩複製画ページよりリネンキャンバスに手描きされた油彩複製画にてご購入いただけます。

§ 4The artist

フランス・ダビド・オーデル

フランス・ダビド・オーデル

1867 - 1944, オランダ

Quick facts about フランス・ダビド・オーデル

  • Artistic Movement Or Style: ポスト印象派、ナビ派
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • アンリ・マティス
    • パブロ・ピカソ
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • ポール・ゴーギャン
    • 葛飾北斎
  • Date Of Birth: 1867年
  • Date Of Death: 1944年
  • Full Name: ピエール・ボナール
  • Nationality: フランス
  • Notable Artworks:
    • ラ・ルート・ド・セラ・カペウ
    • サント=ヴィクトワール山
    • ラージ・フォーマット
  • Place Of Birth: オランダ、ロッテルダム

§ 5Comparanda

§ 6Questions

作品詳細

  • Year: 1900
  • Notable elements or techniques: Rock-constructed tent, trenches
  • Medium: Watercolor
  • Artist: Frans David Oerder

アート・クイズ

各質問の正解は1つのみです。

設問 1:
What is the primary subject matter depicted in Frans David Oerder's 'Magersfontein'?
設問 2:
During which historical conflict was this artwork created?
設問 3:
What medium did the artist use to create this specific piece?
設問 4:
What strategic feature of the Boer forces is represented in the drawing?
設問 5:
What was Frans David Oerder's official role during the outbreak of the war?

§ 7Cite this entry

AllPaintingsStore.com, “フランス・ダビド・オーデル, Magersfontein (1900)”, https://allpaintingsstore.com/ja/art/frans-david-oerder-magersfontein-D73647-en/ArtistReproduction/ (accessed 5 10月 2026).

§ 8The reproduction

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、ご希望のサイズと額縁に合わせてキャンバスに手描きで制作する、オーダーメイドの油彩画です。 ( プリント版に切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

It is specified on the order sheet in the margin; the present state of that sheet reads as follows.

Magersfontein

再現技法

複製画サイズ一覧

-

至高の熟練アーティスト

より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間

-

複製画用フレーム

-

-

いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。

組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。

  • すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。

  • 付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。

  • プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。

重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。

キャプション

-

-

保護用ワニス

光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)

-

作品をカスタマイズ

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(2 11月)。品質には一切の妥協を許しません。

-

お急ぎ便

世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(9 11月)。

込み

合計金額

¥ 40689

Included with every order

  • 世界中へ無料エクスプレス配送
  • 高品質なリネンキャンバス
  • 配送時完全保険付
  • 関税・輸入税の払い戻し保証
  • 真の色彩再現に関する保証
  • 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
  • 100% 全額返金保証
  • まとめ買い割引のご案内
Order sheet